LC·Dict

bur·ro

B2
US/ˈbʊroʊ/UK/ˈbʊrəʊ/드물게 쓰임

작은 당나귀, 특히 짐을 나르는 당나귀

noun명사

  1. 1

    작은 당나귀, 짐나귀 — 작은 당나귀, 특히 짐을 나르는 데 쓰이는 당나귀B2〔general〕

    a small donkey, especially one used for carrying loads

    • The miners used a burro to carry supplies through the hills.

      광부들은 언덕을 지나 보급품을 나르려고 작은 당나귀를 이용했다.

    • A wild burro stood near the desert road.

      야생 당나귀 한 마리가 사막 도로 근처에 서 있었다.

    유의어donkey, ass

뉘앙스 · 쓰임

donkey는 가장 일반적인 말이고, burro는 스페인어에서 온 말로 미국 남서부·멕시코의 작은 짐 나르는 당나귀를 떠올리게 합니다. ass도 동물로서 ‘당나귀’를 뜻할 수 있지만, 현대 영어에서는 모욕적 표현이나 비속어 의미가 강해 주의해야 합니다.

일상 영어에서는 donkey가 더 흔합니다. Burro는 여행, 동물, 미국 서부나 멕시코 관련 글에서 자주 보이며, 지역적 느낌이 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

donkey
가장 일반적인 표현으로, 지역적 느낌이 거의 없습니다.
ass
동물 의미로도 쓰이지만 현대 영어에서는 모욕적·비속어적 의미가 강해 조심해야 합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a pack burro짐을 나르는 당나귀
  • a wild burro야생 당나귀

verb+noun

  • ride a burro작은 당나귀를 타다
  • lead a burro작은 당나귀를 끌고 가다

어원 · 암기 팁

[Spanish]스페인어 burro에서 온 말로, 스페인어에서 ‘당나귀’를 뜻합니다.

영어에서는 단일 어근 burro로 쓰이며, 복수형은 보통 -s를 붙여 burros가 됩니다.

💡 ‘부로(burro)’가 짐을 ‘부려’ 나르는 작은 당나귀라고 떠올리면 기억하기 쉽습니다.