LC·Dict

but·ter·like

C1
/ˈbʌtərˌlaɪk//ˈbʌtəlaɪk/드물게 쓰임

버터와 비슷한, 버터 같은

adjective형용사

  1. 1

    버터 같은, 버터와 비슷한맛, 질감, 색, 모양 등이 버터와 비슷한C1general

    similar to butter in taste, texture, color, consistency, or appearance

    • The sauce has a rich, butterlike texture without any dairy.

      그 소스는 유제품 없이도 진하고 버터 같은 질감을 낸다.

    • The mineral has a pale yellow, butterlike surface.

      그 광물은 옅은 노란색의 버터 같은 표면을 가지고 있다.

뉘앙스 · 쓰임

buttery는 ‘버터 맛이 나는’, ‘버터처럼 부드럽고 풍부한’이라는 긍정적 느낌으로 더 자주 쓰입니다. butterlike는 더 문자 그대로 ‘버터와 비슷한’이라는 뜻이며, 식품 성분이나 질감을 객관적으로 설명할 때 잘 맞습니다. butter-like처럼 하이픈을 넣어 쓰는 형태도 흔합니다.

식품, 조리, 화장품, 재료 설명에서 주로 쓰입니다. 실제 버터가 들어간다는 뜻으로 오해될 수 있으므로, 성분을 말할 때는 butter-flavored, dairy-free, made with butter 같은 표현으로 더 명확히 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

buttery
더 흔하며, 맛이나 질감이 풍부하고 부드럽다는 긍정적 느낌이 강하다.
butter-like
의미는 거의 같지만 하이픈을 써서 복합 형용사임을 더 분명히 보인다.
creamy
버터 자체보다는 크림처럼 부드럽고 걸쭉한 질감을 강조한다.

반의어

unbuttery
버터 같은 맛이나 질감이 없다는 뜻으로, 드물고 설명적인 표현이다.
watery
버터처럼 진하거나 부드럽지 않고 물처럼 묽다는 느낌을 준다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a butterlike texture버터 같은 질감
  • a butterlike spread버터 같은 스프레드
  • a butterlike flavor버터 같은 맛

verb+adjective

  • look butterlike버터처럼 보이다

adj+conj+adj

  • smooth and butterlike매끄럽고 버터 같은

어원 · 암기 팁

[English]영어 명사 butter에 ‘~와 비슷한’이라는 뜻의 접미사-like가 붙어 만들어진 복합 형용사입니다. butter는 고대 영어 butere를 거쳐 라틴어 butyrum, 그리스어 boutyron에서 온 말입니다.

butter(버터) + -like(~와 비슷한)

💡 butter + like를 그대로 떠올리면 ‘버터처럼 보이거나 느껴지는’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.