can·celed
B1취소된, 중단된; 미국식 철자
adjective형용사
- 1
취소된 — 행사, 계획, 예약, 주문 등이 취소되어 더 이상 진행되거나 유효하지 않은B1〔general〕
stopped or ended so that it will not happen, continue, or remain valid
Our flight was canceled because of the storm.
폭풍 때문에 우리 항공편이 취소되었다.
The meeting was canceled at the last minute.
그 회의는 마지막 순간에 취소되었다.
유의어called off, scrapped, annulled
- 2
퇴출된, 보이콧당한 — 특히 온라인에서 부적절한 말이나 행동 때문에 대중의 비난을 받고 지지를 잃은B2〔social media〕
publicly rejected or criticized, especially online, because of something considered offensive or unacceptable
The actor felt canceled after the old video spread online.
그 오래된 영상이 온라인에 퍼진 뒤 그 배우는 매장당한 기분이었다.
One careless post can get someone canceled online.
부주의한 게시물 하나로 누군가가 온라인에서 매장될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“canceled”는 어떤 일이 공식적으로 더 이상 진행되지 않는다는 느낌이 강합니다. “called off”는 행사나 계획을 취소한다는 좀 더 구어적인 표현이고, “annulled”는 결혼·계약·법적 결정 등을 무효화할 때 더 격식 있고 법률적인 느낌입니다. 철자는 미국식 “canceled”, 영국식 “cancelled”의 차이가 있습니다.
미국 영어에서는 “canceled”가 표준 철자이고, 영국 영어에서는 “cancelled”가 더 일반적입니다. “Your order was canceled”처럼 수동태로 자주 쓰입니다. 온라인 문화에서는 “canceled”가 ‘사회적으로 비난받아 지지를 잃은’이라는 비격식 의미로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- called off
- 행사나 계획이 취소되었다는 뜻의 더 구어적인 표현
- scrapped
- 계획이나 제도가 완전히 폐기되었다는 느낌이 강함
- annulled
- 법적·공식적으로 무효화되었다는 더 격식 있는 표현
- boycotted
- 개인이나 단체를 의도적으로 이용하거나 지지하지 않는다는 뜻
- shunned
- 사회적으로 피하거나 멀리한다는 느낌이 강함
반의어
- scheduled
- 예정되어 있다는 뜻으로, 취소되지 않았음을 나타냄
- valid
- 계약·표·허가 등이 여전히 유효하다는 뜻
- supported
- 비난하거나 배척하지 않고 지지한다는 뜻
- accepted
- 사회적으로 받아들여진다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a canceled flight취소된 항공편
- a canceled meeting취소된 회의
- a canceled order취소된 주문
- a canceled reservation취소된 예약
be+adjective
- be canceled취소되다
verb+adjective
- get canceled온라인에서 매장당하다
어원 · 암기 팁
[Latin via Old French]“canceled”는 동사 “cancel”에 과거·과거분사를 만드는 접미사 “-ed”가 붙은 형태입니다. “cancel”은 ‘격자, 난간’을 뜻하는 라틴어 “cancelli”에서 발전했으며, 글자를 격자 모양 선으로 지워 무효화한다는 뜻과 관련이 있습니다.
cancel + -ed: ‘취소하다’ + 과거·과거분사 접미사
💡 일정표에서 계획을 선으로 지워 버리면 그 계획은 “canceled”, 즉 취소된 것입니다.