car·pet·ed
B1카펫이 깔린; 무엇으로 빽빽하게 덮인
adjective형용사
- 1
카펫이 깔린, 카펫으로 덮인 — 바닥, 방, 계단 등이 카펫으로 덮여 있거나 카펫이 깔린B1〔general〕
covered with carpet
The hotel room had a soft carpeted floor.
그 호텔 방에는 부드러운 카펫 바닥이 있었다.
Please take off your shoes on the carpeted stairs.
카펫이 깔린 계단에서는 신발을 벗어 주세요.
유의어carpet-covered, rug-covered
반의어uncarpeted, bare
- 2
뉘앙스 · 쓰임
covered는 ‘덮인’이라는 가장 일반적인 말이고, carpeted는 바닥처럼 넓은 표면이 카펫처럼 고르게 덮인 느낌을 줍니다. rug-covered는 작은 러그들이 놓인 느낌이 강한 반면, carpeted는 보통 바닥 전체나 대부분이 카펫으로 깔린 상태를 말합니다. bare는 그 반대로 바닥이 드러나 있거나 아무것도 깔려 있지 않은 상태를 나타냅니다.
집, 호텔, 사무실, 복도, 계단 등을 설명할 때 자주 쓰입니다. 부동산 광고나 숙박 시설 설명에서 “fully carpeted”는 방 전체에 카펫이 깔려 있다는 뜻입니다. “carpeted with leaves/snow/flowers”처럼 쓰면 실제 카펫이 아니라 표면을 두껍게 덮고 있다는 비유적 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- carpet-covered
- 의미는 거의 같지만 carpeted가 더 자연스럽고 흔합니다.
- rug-covered
- 카펫 전체보다 여러 개의 러그가 깔린 느낌이 더 강합니다.
- covered
- 가장 일반적인 표현으로, 두껍고 고르게 덮인 느낌은 carpeted보다 약합니다.
- blanketed
- 담요처럼 넓게 덮인 느낌이며, 눈이나 안개 등에 자주 쓰입니다.
반의어
- uncarpeted
- 카펫이 깔려 있지 않은 상태를 직접적으로 나타냅니다.
- bare
- 표면이 드러나 있고 덮인 것이 없다는 뜻입니다.
- exposed
- 가려지거나 보호되지 않고 드러난 상태를 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a carpeted floor카펫이 깔린 바닥
- a carpeted room카펫이 깔린 방
- carpeted stairs카펫이 깔린 계단
adv+adjective
- fully carpeted전체에 카펫이 깔린
adv+adjective+prep+noun
- thickly carpeted with leaves낙엽으로 빽빽하게 덮인
adjective+prep+noun
- carpeted with snow눈으로 뒤덮인
어원 · 암기 팁
[Old French]carpeted는 명사이자 동사인 carpet에 형용사·분사형 어미 -ed가 붙은 말입니다. carpet은 중세 영어를 거쳐 들어온 말로, Old French carpite와 관련이 있습니다.
carpet(카펫; 카펫을 깔다) + -ed(…된, …한 상태의)
💡 carpet + -ed를 ‘카펫 처리된’으로 생각하면 ‘카펫이 깔린’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.