cart·wheel
B1수레바퀴; 손을 짚고 옆으로 도는 체조 동작
noun명사
- 1
옆돌기, 측전 — 두 손을 바닥에 짚고 다리를 공중으로 넘기며 몸을 옆으로 한 바퀴 도는 동작B1〔sports〕
a gymnastic movement in which you turn sideways with your hands on the ground and your legs in the air
She did a cartwheel on the grass.
그녀는 잔디 위에서 옆돌기를 했다.
The coach taught us a safe cartwheel.
코치가 우리에게 안전한 옆돌기를 가르쳐 주었다.
- 2
수레바퀴 — 수레의 바퀴, 특히 오래된 나무 수레바퀴B2〔general〕
a wheel of a cart, especially an old wooden cart
The old cartwheel was made of wood and iron.
그 낡은 수레바퀴는 나무와 철로 만들어져 있었다.
A broken cartwheel lay beside the barn.
부서진 수레바퀴 하나가 헛간 옆에 놓여 있었다.
유의어wheel
verb동사
- 1
옆돌기하다, 빙글빙글 돌다 — 옆돌기를 하다; 바퀴처럼 빙글빙글 돌며 움직이다B2〔general〕
to do a cartwheel, or to move while turning over and over like a wheel
The children cartwheeled across the field.
아이들은 들판을 가로질러 옆돌기를 했다.
A leaf cartwheeled down the street in the wind.
나뭇잎 하나가 바람에 빙글빙글 돌며 거리를 내려갔다.
유의어tumble
뉘앙스 · 쓰임
cartwheel은 옆으로 도는 동작이며, 앞으로 또는 뒤로 구르는 somersault와 다릅니다. wheel은 일반적인 ‘바퀴’이고, cartwheel은 말 그대로 ‘수레바퀴’이거나 그 모양처럼 옆으로 도는 체조 동작을 가리킵니다.
체조 동작은 보통 do a cartwheel 또는 turn a cartwheel이라고 말합니다. turn cartwheels는 문자 그대로 ‘옆으로 돌기’를 뜻할 수도 있고, 문맥에 따라 ‘너무 기뻐하다’라는 비유적 표현으로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sideways handspring
- cartwheel을 설명하는 더 기술적인 표현으로, 일상 회화에서는 덜 흔합니다.
- wheel
- wheel은 모든 종류의 바퀴를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
- tumble
- tumble은 구르거나 넘어지는 동작을 넓게 말하며, 반드시 옆돌기는 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- do a cartwheel옆돌기를 하다
- turn a cartwheel옆돌기를 하다
- turn cartwheels옆돌기를 하다; 너무 기뻐하다
adj+noun
- a one-handed cartwheel한 손 옆돌기
- a wooden cartwheel나무 수레바퀴
verb+prep+noun
- cartwheel across the floor바닥을 가로질러 옆돌기를 하다
어원 · 암기 팁
[English]cart와 wheel이 결합한 영어 합성어로, 원래는 ‘수레의 바퀴’를 뜻했습니다. 이후 그 바퀴가 도는 모습과 비슷한 옆돌기 동작을 가리키게 되었습니다.
cart ‘수레’ + wheel ‘바퀴’
💡 수레바퀴(cartwheel)가 옆으로 굴러가듯 사람이 손을 짚고 옆으로 돈다고 떠올리면 쉽습니다.