cat·nap
B2informal비격식적으로, 짧은 낮잠이나 잠깐 눈을 붙이는 것
noun명사
- 1
토막잠, 선잠 — 특히 낮에 잠깐 자는 짧고 가벼운 잠B2〔general〕
a short, light sleep, especially during the day
I took a quick catnap before the evening meeting.
저녁 회의 전에 잠깐 낮잠을 잤다.
A ten-minute catnap helped her feel more alert.
10분간 잠깐 눈을 붙이자 그녀는 정신이 더 맑아졌다.
반의어wakefulness
verb동사
- 1
토막잠을 자다, 선잠을 자다, 잠깐 눈을 붙이다 — 짧고 가볍게 잠을 자다; 잠깐 눈을 붙이다B2〔general〕
to sleep for a short time; to take a brief, light sleep
He catnapped on the sofa while the baby slept.
아기가 자는 동안 그는 소파에서 잠깐 눈을 붙였다.
We catnapped in the car during the long trip.
우리는 긴 여행 중 차 안에서 잠깐 잤다.
반의어stay awake
뉘앙스 · 쓰임
nap은 ‘낮잠’ 전반을 가리키는 가장 일반적인 말이고, catnap은 그중에서도 더 짧고 가벼운 잠을 비격식적으로 표현합니다. doze는 의도하지 않게 꾸벅꾸벅 조는 느낌이 강할 수 있고, snooze는 알람이나 짧은 잠과 관련해 더 구어적으로 쓰입니다.
일상 대화나 가벼운 글에서 자연스럽게 쓰이는 비격식 단어입니다. 공식 문서나 의학적 맥락에서는 short sleep, brief nap 같은 표현이 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nap
- 짧게 자다는 뜻의 일반적인 동사로, catnap보다 덜 비격식적입니다.
- doze
- 얕게 졸다라는 느낌이 강하며, 잠이 든 정도가 약할 수 있습니다.
- snooze
- 가볍고 구어적인 표현으로, 편하게 잠깐 자는 느낌입니다.
반의어
- wakefulness
- 잠들지 않고 깨어 있는 상태를 뜻하는 다소 격식 있는 명사입니다.
- stay awake
- 잠을 자지 않고 깨어 있으려 하거나 깨어 있는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take a catnap잠깐 낮잠을 자다
- have a catnap잠깐 눈을 붙이다
adj+noun
- a quick catnap짧은 낮잠
- a short catnap잠깐 자는 낮잠
verb+prep+noun
- catnap on the sofa소파에서 잠깐 자다
어원 · 암기 팁
[English]cat과 nap이 결합한 영어 합성어입니다. 고양이가 자주 짧고 가볍게 자는 모습에서 나온 표현으로 이해됩니다.
cat(고양이) + nap(낮잠, 잠깐 잠)
💡 고양이가 햇볕 아래에서 잠깐씩 자는 모습을 떠올리면 ‘catnap = 아주 짧은 낮잠’으로 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1823