nap
A2낮잠, 짧은 잠; 낮잠을 자다
noun명사
- 1
낮잠, 선잠 — 특히 낮에 자는 짧은 잠A2〔general〕
a short sleep, especially during the day
I took a nap after lunch.
나는 점심을 먹고 낮잠을 잤다.
The baby needs a nap now.
아기가 지금 낮잠을 자야 한다.
반의어wakefulness
verb동사
- 1
noun명사
- 1
보풀, 결 — 천이나 가죽 표면의 부드럽게 일어난 보풀 또는 결C1〔textiles〕
the soft raised surface on some cloth or leather
Brush the velvet with the nap, not against it.
벨벳은 결을 거슬러 빗지 말고 결을 따라 빗으세요.
The nap of the suede felt soft under my fingers.
스웨이드의 보풀이 손가락 아래에서 부드럽게 느껴졌다.
유의어pile
verb동사
- 1
보풀을 내다, 기모를 내다 — 천의 표면에 보풀이나 부드러운 결을 내다C2〔textiles〕
to raise a soft surface on cloth
The fabric is napped on one side for extra warmth.
그 천은 보온성을 높이려고 한쪽 면에 보풀 처리가 되어 있다.
Manufacturers nap the cloth to create a softer finish.
제조업체들은 더 부드러운 마감을 내기 위해 천에 보풀을 낸다.
유의어raise
뉘앙스 · 쓰임
nap은 sleep보다 훨씬 짧고 가벼운 잠을 가리킵니다. doze는 의도하지 않게 꾸벅꾸벅 조는 느낌이 강하고, snooze는 더 구어적이며 알람을 잠시 미루거나 짧게 자는 느낌도 있습니다.
take a nap, have a nap처럼 쓰며, 미국 영어에서는 take a nap이 특히 흔합니다. 낮잠은 낮에 자는 경우가 많지만, 문맥에 따라 밤이나 이동 중에 잠깐 자는 것도 nap이라고 할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- snooze
- 더 구어적이고 편안하게 잠깐 자는 느낌
- doze
- 얕게 잠들거나 졸고 있는 느낌
- pile
- 직물 표면의 털이나 실이 올라온 층을 가리키는 더 전문적인 말
- raise
- 직물 표면의 털을 일으킨다는 일반적인 표현
반의어
- wakefulness
- 잠들지 않고 깨어 있는 상태를 뜻함
- wake
- 잠에서 깨거나 깨어 있는 상태가 되다
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take a nap낮잠을 자다
- have a nap낮잠을 자다
adj+noun
- a short nap짧은 낮잠
- a quick nap잠깐 자는 낮잠
verb+prep+noun
- nap on the sofa소파에서 낮잠을 자다
prep+noun
- with the nap천의 결을 따라
- against the nap천의 결을 거슬러
어원 · 암기 팁
[Middle English]‘짧게 잠자다’라는 뜻의 중세 영어 nappen에서 온 것으로 보이며, 더 이른 어원은 확실하지 않습니다. 직물의 ‘보풀’이라는 뜻은 중세 영어 noppe와 관련됩니다.
분해할 수 없는 단일 형태소입니다.
💡 낮에 ‘잠깐 눈을 붙이는’ 짧은 잠을 nap으로 기억하세요.