doze
B2잠깐 가볍게 졸다; 짧고 얕은 잠
verb동사
- 1
졸다, 선잠 자다 — 잠깐 가볍게 졸다; 얕게 잠들다B2〔general〕
to sleep lightly for a short time
He dozed in the armchair after lunch.
그는 점심을 먹은 뒤 안락의자에서 잠깐 졸았다.
I kept dozing during the long lecture.
나는 긴 강의 동안 계속 꾸벅꾸벅 졸았다.
반의어wake, stay awake
noun명사
- 1
선잠, 졸기 — 짧고 얕은 잠; 잠깐 조는 것B2〔general〕
a short, light sleep
She had a short doze on the sofa.
그녀는 소파에서 잠깐 얕은 잠을 잤다.
A ten-minute doze helped him feel better.
10분간 잠깐 잔 것이 그가 기분이 나아지는 데 도움이 되었다.
반의어wakefulness
뉘앙스 · 쓰임
sleep은 일반적인 ‘자다’이고 doze는 더 짧고 얕게 ‘졸다’에 가깝습니다. nap은 의도적으로 잠깐 자는 ‘낮잠’의 느낌이 강하지만, doze는 자신도 모르게 살짝 잠드는 경우에도 잘 씁니다. snooze는 doze와 비슷하지만 더 구어적이고 가벼운 느낌이 있습니다.
일상적인 중립 표현입니다. ‘잠깐 졸다’는 뜻으로는 doze off가 매우 흔합니다. 수업, 회의, 운전 중에는 부정적인 뉘앙스로 쓰일 수 있으며, 특히 운전 중 doze off는 매우 위험한 상황을 뜻합니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- wake
- 잠에서 깨거나 깨어 있는 상태가 되는 것을 뜻합니다.
- stay awake
- 졸지 않고 계속 깨어 있음을 강조합니다.
- wakefulness
- 잠들지 않고 깨어 있는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+particle
- doze off잠깐 졸다; 깜빡 잠들다
verb+prep+noun
- doze in an armchair안락의자에서 졸다
- doze during a lecture강의 중에 졸다
verb+noun
- have a doze잠깐 자다
adj+noun
- a short doze짧고 얕은 잠
어원 · 암기 팁
[Middle English]중세 영어 dosen은 ‘멍해지다, 졸리다’와 관련된 말로, 더 이른 기원은 확실하지 않습니다. 북유럽 계통 언어와 관련이 있을 가능성이 제기되지만 단정되지는 않습니다.
단일 형태소 doze로 분석됩니다.
💡 ‘doze off’는 ‘불이 꺼지듯 의식이 살짝 off 된다’고 떠올리면 ‘잠깐 졸다’를 기억하기 쉽습니다.