LC·Dict

cen·tral·ism

C1technical
/ˈsɛntrəlɪzəm//ˈsentrəlɪzəm/드물게 쓰임

중앙집권주의; 권한을 중앙 기관에 집중시키는 정치·행정 원리

noun명사

  1. 1

    중앙집권주의, 중앙집권제정치적·행정적 권한과 통제를 중앙 정부나 중앙 기관에 집중시키는 원리, 제도, 또는 경향C1politics

    the principle, system, or tendency of concentrating political or administrative power in a central authority

    • The constitution was criticized for its strong centralism.

      그 헌법은 강한 중앙집권주의 때문에 비판을 받았다.

    • Local leaders opposed centralism and demanded more control over schools.

      지역 지도자들은 중앙집권주의에 반대하며 학교에 대한 더 많은 통제권을 요구했다.

뉘앙스 · 쓰임

centralism은 ‘중앙집권이라는 사상·원리·체제’를 가리키며, centralization은 ‘권한이 중앙으로 모이는 과정’이나 ‘중앙집중화’ 자체를 더 넓게 말합니다. federalism은 권한을 연방과 지역 단위가 나누는 체제이고, decentralization은 권한을 지방이나 하위 조직으로 분산시키는 것을 뜻합니다.

격식 있고 전문적인 정치·행정 용어입니다. 특정 국가나 정당의 제도를 비판적으로 말할 때도 쓰일 수 있으므로 문맥에 따라 부정적 뉘앙스가 생길 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

centralization
centralism이 원리나 체제를 강조하는 반면, centralization은 권한이 중앙으로 모이는 과정이나 상태를 더 넓게 말합니다.
centralized control
centralized control은 더 설명적이고 일상적인 표현으로, 실제 통제 방식에 초점을 둡니다.

반의어

decentralization
권한을 중앙이 아니라 지방이나 하위 조직으로 나누어 주는 과정이나 원리를 뜻합니다.
federalism
중앙과 지역 정부가 헌법적으로 권한을 나누는 정치 체제를 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • political centralism정치적 중앙집권주의
  • administrative centralism행정적 중앙집권주의
  • strong centralism강한 중앙집권주의

verb+noun

  • oppose centralism중앙집권주의에 반대하다

noun+prep+noun

  • a system of centralism중앙집권 체제

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 centralisme에서 온 말로, ‘중앙의’를 뜻하는 central에 사상·주의·체계를 나타내는 접미사 -ism이 붙은 형태입니다.

central(중앙의) + -ism(주의, 체계)

💡 central은 ‘중앙의’, -ism은 ‘주의’이므로 centralism은 ‘중앙에 권한을 두는 주의’로 기억할 수 있습니다.