cen·trist
B2정치적으로 좌우 극단을 피하고 중도 노선을 지지하는 사람 또는 그런 성향의
noun명사
- 1
중도파, 중도주의자 — 정치적으로 좌파와 우파의 극단을 피하고 중도적 입장을 지지하는 사람B2〔politics〕
a person who supports moderate political views between the left and the right
Many centrists supported the compromise bill.
많은 중도주의자들이 그 타협 법안을 지지했다.
She describes herself as a centrist, not a conservative.
그녀는 자신을 보수주의자가 아니라 중도주의자라고 설명한다.
adjective형용사
- 1
중도적인, 중도주의의 — 정치적으로 중도적인; 좌우 극단에 치우치지 않은B2〔politics〕
having or supporting moderate political views between the left and the right
The party chose a centrist candidate for the election.
그 정당은 선거를 위해 중도 성향의 후보를 선택했다.
His centrist policies appealed to voters tired of division.
그의 중도적 정책은 분열에 지친 유권자들에게 호소력을 가졌다.
뉘앙스 · 쓰임
moderate는 정치뿐 아니라 태도나 정도가 ‘온건한’이라는 넓은 뜻이고, centrist는 특히 정치적 좌우 스펙트럼의 ‘중도’에 초점이 있습니다. independent는 특정 정당에 속하지 않는 사람을 뜻할 수 있으므로, 반드시 중도 성향이라는 의미는 아닙니다.
주로 정치 기사, 선거 분석, 정당·후보·정책 설명에서 쓰입니다. 문맥에 따라 긍정적으로는 ‘합리적이고 타협적인’ 뉘앙스를, 비판적으로는 ‘원칙이 약하거나 모호한’ 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- moderate
- 과격하지 않다는 일반적 의미가 강하고, 정치 외의 상황에도 널리 쓰입니다.
- middle-of-the-roader
- 중도적 입장을 가진 사람을 뜻하지만 더 구어적이고 때로는 비판적으로 들릴 수 있습니다.
- middle-ground
- 양쪽 입장 사이의 타협적 위치를 강조합니다.
반의어
- extremist
- 정치적·사회적으로 극단적인 입장을 가진 사람을 뜻합니다.
- radical
- 근본적이고 큰 변화를 추구하는 성향을 강조합니다.
- extreme
- 정치 스펙트럼의 한쪽 끝에 가까운 강한 입장을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a centrist candidate중도 성향의 후보
- a centrist party중도 정당
- centrist policies중도적 정책
- centrist voters중도 성향 유권자들
- political centrists정치적 중도주의자들
verb+noun
- describe oneself as a centrist자신을 중도주의자라고 설명하다
어원 · 암기 팁
[English]center 또는 centre에 ‘특정 사상이나 입장을 지지하는 사람’을 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말입니다.
centr- 또는 center/centre ‘중심’ + -ist ‘~주의자, ~을 지지하는 사람’
💡 center가 ‘중심’이므로, centrist는 정치적 중심에 가까운 사람이라고 기억하면 쉽습니다.