cham·pi·on·ship

/ˈtʃæmpiənʃɪp/보통

선수권 대회, 챔피언십, 또는 우승 타이틀

noun명사

1
선수권 대회, 챔피언십 — 최고의 선수나 팀을 가리기 위해 열리는 선수권 대회B1〔sports〕
a competition or series of competitions to decide who is the champion
- The world championship starts next week.
  세계 선수권 대회는 다음 주에 시작된다.
- She reached the final of the national championship.
  그녀는 전국 선수권 대회 결승에 올랐다.
유의어tournament, competition
2
선수권, 우승 — 챔피언의 지위나 타이틀, 또는 그 타이틀을 따낸 우승B1〔sports〕
the position or title of champion, or the achievement of winning it
- They celebrated their first championship in ten years.
  그들은 10년 만의 첫 우승을 축하했다.
- He lost the championship to a younger boxer.
  그는 더 젊은 권투 선수에게 챔피언 타이틀을 빼앗겼다.
유의어title, victory
반의어defeat

뉘앙스 · 쓰임

tournament는 여러 경기로 이루어진 ‘대회’라는 뜻이 넓고, championship은 보통 최종 우승자나 최고 실력자를 정하는 중요한 대회라는 느낌이 강합니다. title은 ‘우승 타이틀’ 자체를 더 직접적으로 가리키며, cup은 특정 대회의 이름이나 우승컵을 뜻할 수 있습니다.

스포츠 기사와 경기 중계에서 매우 자주 쓰입니다. ‘win the championship’은 문맥에 따라 ‘선수권 대회에서 우승하다’ 또는 ‘우승 타이틀을 따다’로 번역됩니다. 대회 이름에서는 the World Championship, the national championship처럼 쓰이며, 고유한 대회명에서는 대문자를 쓰기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

tournament: 여러 경기로 이루어진 대회 전반을 뜻하며, 반드시 최고 챔피언을 가리는 대회일 필요는 없다.
competition: 경쟁이나 대회라는 더 넓은 말로, 스포츠 외의 분야에도 폭넓게 쓰인다.
title: championship보다 ‘타이틀’ 자체에 초점이 있으며, 경기 대회라는 의미는 약하다.
victory: 한 경기나 경쟁에서의 ‘승리’를 넓게 뜻하며, 챔피언 지위까지 포함하지 않을 수 있다.

반의어

defeat: 우승과 반대로 경기나 경쟁에서 지는 것을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

win a championship선수권 대회에서 우승하다
defend the championship챔피언 타이틀을 방어하다

adj+noun

the world championship세계 선수권 대회
a national championship전국 선수권 대회

noun+noun

a championship game챔피언 결정전
a championship title우승 타이틀

verb+prep+noun

compete in a championship선수권 대회에 참가하다

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]champion은 ‘전사, 싸우는 사람, 승자’를 뜻하는 Old French champion에서 왔고, 여기에 상태나 지위를 나타내는 영어 접미사 -ship이 붙어 형성된 말입니다.

champion(챔피언, 우승자) + -ship(상태·지위·자격을 나타내는 접미사)

💡 champion에 -ship을 붙이면 ‘챔피언을 정하는 것’ 또는 ‘챔피언의 지위’라고 기억하면 쉽습니다.