de·feat
B1상대를 이기거나, 패배 또는 실패를 겪는 것
verb동사
- 1
noun명사
- 1
verb동사
- 1
무산시키다, 무력화하다 — 계획, 목적, 주장 등을 실패하게 하거나 효과가 없게 만들다; 무력화하다B2〔general〕
to make a plan, purpose, argument, or effort fail or become ineffective
Spending more money would defeat the purpose of saving.
돈을 더 쓰면 저축하려는 목적이 무색해질 것이다.
One weak answer defeated his whole argument.
허술한 답변 하나가 그의 주장 전체를 무너뜨렸다.
뉘앙스 · 쓰임
win은 ‘경기·상·승리’를 얻는 것에 초점이 있고, beat는 ‘상대’를 이긴다는 일상적인 표현입니다. defeat도 상대를 이긴다는 뜻이지만 beat보다 조금 더 격식 있고, 전쟁·선거·큰 경쟁처럼 결과가 중요한 상황에 자주 씁니다. loss는 단순한 ‘패배/손실’이고, defeat는 경쟁이나 투쟁에서 진 느낌이 더 강합니다.
동사 defeat의 목적어는 보통 사람, 팀, 군대, 후보, 계획 등입니다. ‘경기를 이기다’는 win the game이라고 하고, ‘상대를 이기다’는 defeat/beat the opponent라고 합니다. defeat the purpose는 ‘본래 목적을 무색하게 하다’라는 고정 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- beat
- 더 일상적이고 구어적인 표현입니다.
- overcome
- 상대뿐 아니라 어려움이나 장애를 이겨 낼 때도 널리 씁니다.
- vanquish
- 문학적이거나 격식 있는 표현으로, 완전히 굴복시킨다는 느낌이 강합니다.
- loss
- 가장 일반적인 ‘짐/패배’로, 스포츠나 손실 모두에 쓸 수 있습니다.
- failure
- 경쟁에서 진 것보다 목표를 이루지 못한 점에 더 초점이 있습니다.
- setback
- 완전한 실패라기보다 진행 중 생긴 차질이나 후퇴를 뜻합니다.
- thwart
- 계획이나 의도를 방해해 좌절시킨다는 격식 있는 표현입니다.
- frustrate
- 계획이 원하는 대로 진행되지 못하게 막는다는 뜻입니다.
- undermine
- 서서히 약화시키거나 신뢰·효과를 떨어뜨린다는 느낌이 있습니다.
반의어
- lose to
- 어떤 상대에게 지다는 뜻입니다.
- surrender
- 싸움을 멈추고 항복하다는 뜻으로, 단순한 패배보다 의도적인 포기를 나타냅니다.
- victory
- 경기, 전투, 선거 등에서의 승리를 뜻합니다.
- success
- 목표 달성이라는 넓은 의미의 성공입니다.
- support
- 계획이나 주장 등이 성공하도록 돕는다는 뜻입니다.
- advance
- 목표나 주장을 앞으로 나아가게 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- suffer a defeat패배를 당하다
- accept defeat패배를 받아들이다
- admit defeat패배를 인정하다
- defeat an opponent상대를 이기다
- defeat a team팀을 이기다
- defeat the purpose본래 목적을 무색하게 하다
adj+noun
- a heavy defeat큰 패배, 참패
- a narrow defeat근소한 패배
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어 defeat는 고대 프랑스어 desfait/defait에서 왔으며, 이는 ‘풀다, 망치다, 무너뜨리다’라는 뜻의 defaire와 관련됩니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 dis- ‘떨어져, 반대로’와 facere ‘하다, 만들다’에 닿아 있습니다.
de-는 역사적으로 ‘떨어져, 반대로’의 뜻을 가진 접두 요소이고, -feat는 라틴어 facere ‘하다, 만들다’와 관련된 어근에서 왔습니다. 현대 영어에서는 보통 하나의 단어로 외웁니다.
💡 상대를 ‘발(feet) 아래에 두었다’고 떠올리면 defeat가 ‘패배시키다’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.