LC·Dict

o·ver·come

B2
/ˌoʊvərˈkʌm//ˌəʊvəˈkʌm/보통

어려움·감정·상대 등을 극복하거나 이겨 내다

verb동사

  1. 1

    극복하다, 이겨 내다어려움, 문제, 두려움, 약점 등을 성공적으로 극복하다B2general

    to succeed in dealing with or controlling a problem, difficulty, fear, or weakness

    • She overcame her fear of public speaking.

      그녀는 대중 앞에서 말하는 두려움을 극복했다.

    • The team worked together to overcome the problem.

      그 팀은 함께 노력해서 그 문제를 극복했다.

    유의어conquer, surmount, get over

    반의어fail, give in

  2. 2

    이기다, 물리치다싸움, 경기, 논쟁 등에서 상대를 이기다; 물리치다B2general

    to defeat someone in a fight, contest, game, or argument

    • The army overcame the enemy after a long battle.

      그 군대는 긴 전투 끝에 적을 물리쳤다.

    • The champion overcame a strong opponent in the final.

      그 챔피언은 결승에서 강한 상대를 이겼다.

    유의어defeat, beat, vanquish

    반의어lose to, be defeated

  3. 3

    압도되다, 휩싸이다감정, 연기, 피로 등에 압도되다; 몹시 영향을 받다B2general

    to affect someone so strongly that they cannot think or act normally, often used in the passive

    • He was overcome with emotion during the ceremony.

      그는 의식 중에 감정에 북받쳤다.

    • Several people were overcome by smoke from the fire.

      몇몇 사람들은 화재 연기에 질식할 듯한 영향을 받았다.

    유의어overwhelm, affect deeply

    반의어compose, calm

뉘앙스 · 쓰임

overcome은 단순히 문제를 ‘해결하다’라는 solve보다 더 넓고, 어려움이나 저항을 힘들게 이겨 냈다는 느낌이 강합니다. get over는 일상적이고 구어적인 표현으로 병, 충격, 이별 등을 ‘회복하다/잊다’에 가깝고, defeat는 주로 사람·팀·적을 ‘패배시키다’에 초점이 있습니다.

격식 차린 글과 일상 대화 모두에서 쓰이는 중립적인 단어입니다. 감정이나 연기 등에 압도되는 의미에서는 보통 수동태로 “be overcome by grief”, “be overcome with emotion”처럼 씁니다. 과거형은 overcame이고, 과거분사는 원형과 같은 overcome이므로 시제에 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

conquer
두려움이나 어려움을 강하게 정복한다는 느낌이 더 큼
surmount
장애물이나 난관을 넘는다는 격식 있는 표현
get over
병, 충격, 슬픔 등을 회복한다는 더 일상적인 표현
defeat
상대에게 이긴다는 가장 일반적이고 직접적인 표현
beat
경기나 경쟁에서 이긴다는 더 일상적인 표현
vanquish
완전히 무찌르다는 문어적·극적인 표현
overwhelm
감정이나 양이 너무 커서 압도한다는 뜻으로 더 넓게 쓰임
affect deeply
깊은 영향을 준다는 설명적인 표현

반의어

fail
어려움이나 목표를 해결하지 못한다는 일반적인 반대 의미
give in
저항을 멈추고 굴복한다는 의미
lose to
상대에게 지다는 의미
be defeated
패배당하다는 수동적인 반대 표현
compose
감정을 가라앉히고 침착하게 만들거나 유지한다는 의미
calm
흥분이나 강한 감정을 진정시킨다는 의미

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • overcome a problem문제를 극복하다
  • overcome difficulties어려움을 극복하다
  • overcome obstacles장애물을 극복하다
  • overcome fear두려움을 극복하다
  • overcome resistance저항을 이겨 내다

verb+prep+noun

  • be overcome with emotion감정에 북받치다
  • be overcome by grief슬픔에 압도되다
  • be overcome by smoke연기에 질식할 듯한 영향을 받다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 ofercuman에서 온 말로, over ‘넘어, 위로’와 come ‘오다’가 결합한 형태입니다. 원래 ‘따라잡다, 압도하다, 이기다’와 관련된 의미로 쓰였습니다.

over- ‘넘어, 지나서, 과도하게’ + come ‘오다’

💡 문제 위로(over) 지나가듯이 ‘넘어가서 이겨 낸다’고 기억하면 좋습니다.