LC·Dict

beat

A2
/biːt/자주 쓰임

때리다, 이기다, 심장이 뛰다, 박자; 몹시 지친

verb동사

  1. 1

    때리다, 두드리다사람이나 사물을 반복해서 세게 치다; 때리다, 두드리다A2general

    to hit a person or thing repeatedly, often hard

    • He beat the rug with a stick.

      그는 막대기로 양탄자를 두드렸다.

    • The rain beat against the window.

      비가 창문을 세차게 때렸다.

    유의어hit, strike

  2. 2

    이기다, 물리치다경기, 싸움, 경쟁에서 상대를 이기다A2general

    to defeat someone in a game, fight, competition, or election

    • Our team beat them 3–1.

      우리 팀이 그들을 3대 1로 이겼다.

    • She beat me at chess.

      그녀는 체스에서 나를 이겼다.

    유의어defeat, win against

    반의어lose to

  3. 3

    능가하다, ~보다 낫다~보다 낫다; ~을 능가하다B1general

    to be better or more enjoyable than something else

    • Nothing beats a hot shower after work.

      퇴근 후 따뜻한 샤워만 한 게 없다.

    • This price is hard to beat.

      이 가격보다 더 좋은 조건을 찾기 어렵다.

    유의어surpass, outdo

    반의어fall short of

  4. 4

    뛰다, 고동치다심장이 규칙적으로 뛰다; 맥박이 치다B1medical

    if a heart or pulse beats, it makes regular movements and sounds

    • My heart beat faster when I saw her.

      그녀를 보자 내 심장이 더 빨리 뛰었다.

    • The baby’s heart is beating normally.

      아기의 심장은 정상적으로 뛰고 있다.

    유의어pulse, throb

    반의어stop

  5. 5

    치다, 퍼덕이다북, 날개 등이 규칙적으로 소리를 내거나 움직이다; 박자를 치다B1general

    to make a regular sound or movement, or to make something do this

    • The drums beat loudly in the street.

      거리에서 북이 크게 울렸다.

    • The bird beat its wings quickly.

      그 새는 날개를 빠르게 퍼덕였다.

    유의어pound, drum

noun명사

  1. 1

    박자, 비트음악에서 규칙적으로 반복되는 박자; 비트A2music

    the regular pulse or rhythm in music

    • I like songs with a strong beat.

      나는 박자가 강한 노래를 좋아한다.

    • Clap your hands to the beat.

      박자에 맞춰 손뼉을 쳐라.

    유의어rhythm, pulse

  2. 2

    고동, 맥박심장이나 맥박의 한 번 뛰는 움직임; 고동B1medical

    one regular movement or sound of the heart or pulse

    • The doctor counted the beats of his heart.

      의사는 그의 심장 박동 수를 세었다.

    • Her pulse was 80 beats a minute.

      그녀의 맥박은 1분에 80회였다.

    유의어heartbeat, pulse

  3. 3

    담당 구역, 담당 분야경찰관, 기자 등이 정기적으로 담당하는 구역이나 분야B2journalism

    an area or subject that a police officer, reporter, or worker regularly covers

    • Crime was her beat at the newspaper.

      그 신문에서 그녀의 담당 분야는 범죄 기사였다.

    • The officer walked his beat every night.

      그 경찰관은 매일 밤 자신의 담당 구역을 순찰했다.

    유의어round, assignment

adjective형용사

  1. 1

    지친, 녹초가 된몹시 지친; 녹초가 된B1general

    very tired

    • I’m beat after that long walk.

      그 긴 산책을 하고 나니 완전히 지쳤다.

    • You look beat; go to bed early.

      너 정말 피곤해 보여. 일찍 자.

    유의어exhausted, worn out

    반의어energetic, rested

뉘앙스 · 쓰임

hit는 한 번 치는 것에도 쓸 수 있지만, beat는 반복적으로 세게 치거나 폭력을 가하는 느낌이 더 강할 수 있습니다. defeat는 격식 있는 ‘패배시키다’이고, beat는 일상적인 말로 경기나 경쟁에서 ‘이기다’라는 뜻으로 많이 씁니다. rhythm은 리듬 전체를 말하고, beat는 그 리듬을 이루는 규칙적인 박자나 고동에 가깝습니다.

사람을 대상으로 beat를 쓰면 폭행의 의미가 될 수 있으므로 주의해야 합니다. 스포츠나 게임에서는 “We beat them”처럼 자연스럽게 쓰입니다. “I’m beat”는 비격식 표현으로, 직장 회의나 공식 글보다는 일상 대화에 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

hit
한 번 치는 행동에도 넓게 쓰이는 일반적인 말
strike
beat보다 격식 있고 단번에 치는 느낌이 강함
defeat
beat보다 격식 있는 표현
win against
상대를 이겼다는 뜻을 풀어서 말한 표현
surpass
격식 있고 ‘능가하다’라는 의미가 강함
outdo
남보다 더 잘하거나 앞선다는 느낌
pulse
손목 등에서 느끼는 맥박에도 자주 쓰임
throb
강하게 욱신거리거나 고동치는 느낌
pound
크고 강하게 쿵쿵 치는 느낌
drum
손가락이나 북채로 반복해서 두드리는 느낌
rhythm
음악이나 말의 전체적인 리듬을 가리키는 더 넓은 말
heartbeat
심장의 고동을 더 구체적으로 가리킴
round
영국식으로 순찰 구역이나 정기 방문 경로를 가리킬 수 있음
assignment
맡겨진 업무나 취재 주제를 더 일반적으로 말함
exhausted
beat보다 더 표준적이고 격식 있는 표현
worn out
오래 힘든 일을 해서 지친 느낌

반의어

lose to
상대에게 지다
fall short of
기대나 기준에 미치지 못하다
stop
심장이나 움직임이 멈추다
energetic
활기찬, 에너지가 넘치는
rested
쉬어서 피로가 풀린

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun+adv

  • beat someone badly누군가를 심하게 때리다

verb+noun

  • beat a team팀을 이기다
  • keep the beat박자를 유지하다

verb+noun+prep+noun

  • beat someone at chess체스에서 누군가를 이기다

noun+verb+adv

  • heart beats fast심장이 빨리 뛰다

adj+noun

  • a strong beat강한 박자

prep+noun

  • to the beat박자에 맞춰

adj+to-infinitive

  • hard to beat능가하기 어려운

noun+noun

  • police beat경찰 담당 구역

pronoun+be+adjective

  • I’m beat나 완전히 지쳤어

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English bēatan에서 온 말로, 원래 ‘때리다, 치다’라는 뜻이었습니다. 이후 반복적으로 치는 동작에서 ‘박자’, ‘심장 박동’, 경쟁에서 ‘이기다’ 같은 의미로 확장되었습니다.

단일 어근 beat로 이루어진 단어이며, 접두사나 접미사가 붙지 않은 기본형입니다.

💡 북을 ‘비트’에 맞춰 계속 치는 모습을 떠올리면 beat의 ‘치다’와 ‘박자’ 뜻을 함께 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 900

beat’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Beat in구동사때려서 안쪽으로 부수거나 찌그러뜨리다
  • beat it숙어썩 꺼져, 빨리 가 버려
  • Beat on구동사무엇을 계속 두드리거나 때리다
  • Beat out구동사경쟁에서 이기다, 두드려 리듬을 내다, 때려 끄다
  • Beat up on구동사~를 마구 때리거나 심하게 비난하다, 괴롭히다
  • Beat about구동사말을 빙빙 돌리다, 핵심을 피하다
  • Beat up구동사사람을 심하게 때리다; 자신이나 남을 심하게 비난하다
  • Beat back구동사공격·위협·어려움을 물리치거나 뒤로 밀어내다
  • beat down구동사강하게 내리쬐다; 기를 꺾다; 가격 등을 깎다
  • Beat off구동사공격·도전 등을 물리치다; 자위하다
  • Don't beat a dead horse숙어이미 끝났거나 소용없는 일을 계속 붙잡고 늘어지지 말라는 뜻
  • beat around the bush숙어요점을 바로 말하지 않고 빙빙 돌려 말하다.