cheat·er
B1부정행위자, 속이는 사람, 바람피우는 사람
noun명사
- 1
부정행위자, 사기꾼 — 시험, 게임, 경기 등에서 규칙을 어기거나 속임수를 써서 이득을 얻는 사람B1〔general〕
a person who breaks rules or acts dishonestly to gain an unfair advantage, especially in a test, game, or competition
The teacher caught three cheaters during the exam.
선생님은 시험 중에 부정행위자 세 명을 적발했다.
Nobody wanted to play cards with a cheater.
아무도 속임수를 쓰는 사람과 카드 놀이를 하고 싶어 하지 않았다.
- 2
바람피우는 사람, 외도자 — 연애나 결혼 관계에서 상대를 배신하고 바람을 피우는 사람B1〔relationships〕
a person who is unfaithful to their romantic or sexual partner
She left him after learning he was a cheater.
그녀는 그가 바람피우는 사람이라는 것을 알고 그를 떠났다.
He promised he was not a cheater anymore.
그는 더 이상 바람피우는 사람이 아니라고 약속했다.
뉘앙스 · 쓰임
cheater는 사람을 직접 비난하는 말이라 어감이 강합니다. cheat도 명사로 ‘부정행위자’라는 뜻이 있지만, cheater가 더 일반적이고 직관적입니다. scammer나 fraudster는 주로 돈을 노린 사기꾼을 뜻해, 시험이나 게임의 부정행위자에는 보통 cheater가 더 자연스럽습니다.
상대를 cheater라고 부르면 매우 비난적으로 들릴 수 있으므로 확실한 근거가 있을 때 쓰는 것이 좋습니다. 관계에서 쓰이면 보통 ‘바람피우는 사람’이라는 의미입니다. 학교나 시험 상황에서는 ‘부정행위자’라는 뜻으로 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cheat
- 명사로도 ‘부정행위자’를 뜻하지만, cheater가 사람을 가리킬 때 더 흔하고 명확합니다.
- rule-breaker
- 규칙을 어긴 사람이라는 넓은 뜻이며, 반드시 속임수를 썼다는 의미는 아닐 수 있습니다.
- unfaithful partner
- 더 직접적이고 설명적인 표현으로, 비난의 감정은 cheater보다 약할 수 있습니다.
- adulterer
- 특히 결혼한 사람이 간통한 경우를 가리키며, 더 형식적이거나 법적·도덕적 뉘앙스가 있습니다.
반의어
- honest person
- 속이거나 부정행위를 하지 않는 정직한 사람을 뜻합니다.
- fair player
- 경기나 게임에서 공정하게 행동하는 사람을 뜻합니다.
- faithful partner
- 연인이나 배우자에게 충실한 사람을 뜻합니다.
- loyal partner
- 관계에서 배신하지 않고 헌신적인 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a known cheater잘 알려진 부정행위자
- a serial cheater상습적으로 바람피우는 사람
verb+noun
- catch a cheater부정행위자를 잡다
- call someone a cheater누군가를 부정행위자라고 부르다
noun+noun
- an exam cheater시험 부정행위자
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 cheat에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. cheat는 역사적으로 고대 프랑스어 escheat와 관련이 있습니다.
cheat(속이다, 부정행위를 하다) + -er(~하는 사람)
💡 cheat가 ‘속이다/부정행위를 하다’이므로, cheater는 ‘cheat하는 사람’이라고 기억하면 됩니다.