child·care
B1아이를 돌보는 일 또는 보육 서비스
noun명사
- 1
보육, 아이 돌봄 — 아이를 돌보고 감독하는 일, 특히 부모가 일하는 동안 제공되는 보육B1〔general〕
the care and supervision of children, especially while their parents or guardians are working
Good childcare is expensive in many cities.
많은 도시에서 좋은 보육 서비스는 비용이 많이 든다.
She needs childcare for her two-year-old son.
그녀는 두 살 아들을 위한 보육이 필요하다.
유의어daycare, babysitting
뉘앙스 · 쓰임
childcare는 아이를 돌보는 일 전반이나 보육 서비스라는 넓은 뜻입니다. daycare는 보통 낮 동안 어린이집이나 보육 시설에서 제공되는 돌봄을 더 구체적으로 가리킵니다. babysitting은 대개 짧은 시간 동안 개인이 아이를 봐 주는 일을 말합니다.
주로 셀 수 없는 명사로 쓰이며, childcare costs, childcare services, childcare provider처럼 다른 명사를 꾸미는 말로도 자주 쓰입니다. child care처럼 두 단어로도 쓰이지만, 현대 영어에서는 childcare 한 단어 표기도 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- daycare
- 낮 동안 시설에서 제공되는 보육을 더 구체적으로 가리키는 경우가 많다.
- babysitting
- 대개 짧은 시간 동안 개인이 아이를 봐 주는 일을 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- childcare costs보육 비용
- childcare services보육 서비스
adj+noun
- affordable childcare감당할 수 있는 비용의 보육 서비스
verb+noun
- provide childcare보육을 제공하다
noun+prep+noun
- access to childcare보육 서비스 이용 가능성
어원 · 암기 팁
[Old English]child와 care가 결합한 복합어입니다. child는 고대 영어 cild에서, care는 고대 영어 caru에서 유래했습니다.
child(아이) + care(돌봄, 보살핌)
💡 child는 ‘아이’, care는 ‘돌봄’이므로 childcare는 ‘아이 돌봄’으로 기억하면 쉽습니다.