cin·e·ma
A2영화관; 영화 예술이나 영화 산업
noun명사
- 1
영화관, 극장 — 영화를 대중에게 보여 주는 건물이나 장소; 영화관A2〔general〕
a building or place where people go to watch films
We met outside the cinema at seven.
우리는 7시에 영화관 밖에서 만났다.
There is a small cinema near my house.
우리 집 근처에 작은 영화관이 있다.
유의어movie theater, theater
- 2
영화, 영화 산업 — 예술 형식이나 산업으로서의 영화B1〔arts〕
films considered as an art form, industry, or area of study
She studied cinema at university.
그녀는 대학에서 영화를 공부했다.
Italian cinema has influenced directors around the world.
이탈리아 영화는 전 세계 감독들에게 영향을 주었다.
유의어film, the movies
뉘앙스 · 쓰임
movie theater는 특히 미국 영어에서 ‘영화관’을 가리키는 가장 일상적인 표현입니다. cinema는 영국 영어에서는 영화관이라는 뜻으로 자연스럽고, 미국 영어에서는 영화 예술이나 작품성 있는 영화를 말할 때 더 자주 쓰입니다. film은 개별 영화나 영화 매체를 뜻할 수 있고, movie는 더 일상적이고 구어적인 느낌입니다.
cinema는 보통 ‘영화 한 편’을 뜻하는 단수 명사로 쓰지 않습니다. ‘영화 한 편’은 a film 또는 a movie라고 하는 것이 자연스럽습니다. 영국 영어에서는 “go to the cinema”가 자연스럽지만, 미국 영어에서는 “go to the movies” 또는 “go to a movie theater”가 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- movie theater
- 특히 미국 영어에서 가장 흔한 ‘영화관’ 표현입니다.
- theater
- 미국 영어에서 문맥상 영화관을 뜻할 수 있지만, 극장 전반을 뜻하기도 합니다.
- film
- 예술 형식이나 매체로서의 영화를 가리키며, cinema와 매우 가깝습니다.
- the movies
- 더 구어적이며 대중적인 영화 문화나 영화 보러 가는 일을 가리킬 때 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- go to the cinema영화 보러 가다
prep+noun
- at the cinema영화관에서
noun+noun
- a cinema ticket영화표
- cinema history영화사
adj+noun
- world cinema세계 영화
- independent cinema독립 영화
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 cinéma에서 왔으며, 이는 cinématographe의 줄임말입니다. 더 거슬러 올라가면 그리스어 kinēma가 ‘움직임’을 뜻합니다.
cinema는 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰기보다 하나의 단어로 이해합니다.
💡 cinema의 cin-을 ‘scene(장면)’과 연결해, 여러 장면을 큰 화면에서 보는 곳이라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1899