clar·i·fi·er
C1technical명확하게 해 주는 사람·것; 액체를 맑게 하는 장치나 물질
noun명사
- 1
설명자, 해명자 — 어떤 말, 생각, 상황을 더 명확하게 이해하도록 해 주는 사람이나 것C1〔general〕
a person or thing that makes an idea, statement, or situation easier to understand
The diagram acts as a useful clarifier for the whole process.
그 도표는 전체 과정을 이해하는 데 유용한 설명 자료 역할을 한다.
She was the team's clarifier, turning vague plans into clear steps.
그녀는 모호한 계획을 명확한 단계로 바꾸는 팀의 설명자 역할을 했다.
- 2
침전조, 정화기 — 물이나 폐수 등의 액체에서 고형물과 불순물을 가라앉히거나 분리해 맑게 만드는 장치, 특히 침전조C1〔technical〕
a tank or machine that removes solid material from a liquid, especially water or wastewater, by settling or separation
The plant uses a clarifier to remove solids from wastewater.
그 처리장은 폐수에서 고형물을 제거하기 위해 침전조를 사용한다.
Sludge collects at the bottom of the clarifier.
슬러지는 침전조 바닥에 모인다.
- 3
청징제, 응집제 — 와인, 맥주, 수영장 물 등에서 탁한 입자나 불순물을 모아 제거하기 쉽게 만드는 정화제나 응집제B2〔food and drink〕
a substance added to a liquid, such as wine, beer, or pool water, to make small particles easier to remove and the liquid clearer
Add the clarifier after fermentation to make the wine brighter.
발효 후 정화제를 넣으면 와인이 더 맑아진다.
The pool clarifier helped clear the cloudy water overnight.
수영장 정화제가 밤사이에 탁한 물을 맑게 하는 데 도움이 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
explainer는 주로 사람이 쉽게 설명해 주는 경우에 쓰이고, clarifier는 사람뿐 아니라 설명을 보충하는 말·자료·도구에도 쓸 수 있습니다. purifier는 세균이나 오염물까지 제거해 ‘정화’하는 느낌이 강하고, clarifier는 주로 탁함이나 혼탁함을 줄여 ‘맑게’ 하는 데 초점이 있습니다. filter는 걸러 내는 장치 자체를 넓게 말하지만, clarifier는 침전·응집 등을 통해 액체를 맑게 하는 장치나 약품을 더 전문적으로 가리킵니다.
일상 대화에서는 ‘설명자’라는 뜻으로 clarifier보다 someone who explains it, explanation, explainer가 더 자연스러운 경우가 많습니다. clarifier는 수처리, 폐수 처리, 양조, 수영장 관리 같은 기술적 맥락에서 자주 쓰입니다. ‘정화기’로 번역할 수 있지만, 공기청정기 같은 일반적인 purifier와는 다르므로 문맥에 맞게 ‘침전조’, ‘응집제’, ‘정화제’ 등으로 옮기는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- explainer
- 사람이나 설명 자료가 쉽게 풀어 설명한다는 뜻으로 더 일상적입니다.
- explanation
- 사람이나 장치가 아니라 ‘설명’ 자체를 가리킵니다.
- elucidator
- 매우 격식적이며 학술적인 느낌이 강합니다.
- settling tank
- 고형물을 가라앉히는 탱크라는 기능을 더 직접적으로 설명합니다.
- sedimentation tank
- 침전 과정을 강조하는 더 기술적인 표현입니다.
- separator
- 액체·기체·고체를 분리하는 장치를 넓게 가리킵니다.
- fining agent
- 특히 와인이나 맥주 양조에서 쓰는 전문 용어입니다.
- flocculant
- 작은 입자를 뭉치게 해 제거하기 쉽게 만드는 화학 물질을 가리키는 기술어입니다.
- purifier
- 오염물이나 해로운 물질을 제거한다는 의미가 더 넓고 강합니다.
반의어
- confuser
- 사람을 혼란스럽게 만드는 사람이나 것을 비격식적으로 가리킵니다.
- obscurer
- 무언가를 더 불분명하게 만드는 사람이나 것을 가리키지만 드문 표현입니다.
- contaminant
- 액체를 깨끗하게 하는 물질이 아니라 오염시키는 물질입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- wastewater clarifier폐수 처리용 침전조
- pool clarifier수영장 물 정화제
- wine clarifier와인 정화제
adj+noun
- primary clarifier1차 침전조
- secondary clarifier2차 침전조
verb+noun
- add a clarifier정화제를 넣다
- use a clarifier침전조나 정화제를 사용하다
verb+prep+noun
- act as a clarifier명확하게 해 주는 역할을 하다
어원 · 암기 팁
[English, ultimately from Latin]clarifier는 동사 clarify에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. clarify는 ‘분명하게 하다, 맑게 하다’라는 뜻이며, 어원적으로는 라틴어 clarus ‘밝은, 맑은, 분명한’과 facere ‘만들다’에 연결됩니다.
clarify(명확하게 하다, 맑게 하다) + -er(사람·도구·물질을 나타내는 접미사)
💡 clear와 연결해 기억하면 쉽습니다. clarifier는 ‘clear하게 만들어 주는 사람·장치·물질’이라고 생각하면 됩니다.