col·o·nist
B2식민지에 이주해 살거나 식민지를 세운 사람
noun명사
- 1
식민지 주민, 식민지 개척자 — 식민지에 이주해 정착하거나 그곳에 사는 사람B2〔history〕
a person who settles in or lives in a colony
The first colonists struggled to grow food during the winter.
초기 식민지 정착민들은 겨울 동안 식량을 재배하는 데 어려움을 겪었다.
Many colonists built homes near the river.
많은 식민지 정착민들이 강 근처에 집을 지었다.
뉘앙스 · 쓰임
settler는 ‘정착민’이라는 넓은 뜻으로 새 지역에 자리 잡은 사람을 말할 수 있지만, colonist는 특히 ‘식민지’라는 정치적 맥락이 포함됩니다. colonizer는 정복·지배하는 역할을 더 강하게 강조하고, colonialist는 식민주의를 지지하거나 실행하는 사람이라는 이념적 의미가 더 큽니다.
역사, 정치, 식민주의 논의에서 자주 쓰입니다. 원주민의 관점에서는 부정적이거나 민감하게 들릴 수 있으므로, 단순한 ‘이주민’이라는 뜻으로 아무 때나 쓰기보다는 colony와 관련된 문맥에서 사용하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- native inhabitant
- 그 지역에 원래 살던 사람을 가리키는 대비어이다.
- Indigenous person
- 특정 지역의 원주민을 존중해 부르는 표현으로, 역사적·정치적 맥락에서 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- early colonists초기 식민지 정착민들
- European colonists유럽인 식민지 정착민들
- British colonists영국 식민지 정착민들
noun+verb
- colonists arrived식민지 정착민들이 도착했다
- colonists settled식민지 정착민들이 정착했다
어원 · 암기 팁
[Latin]colony에 사람을 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말이며, colony는 궁극적으로 라틴어 colonia ‘정착지, 식민지’에서 왔다.
colony(식민지) + -ist(사람, 종사자)
💡 colony가 ‘식민지’이고 -ist가 ‘사람’을 뜻하므로, colonist는 ‘식민지에 사는 사람’으로 기억할 수 있다.