com·fort·a·bil·i·ty
C2rare편안함의 정도나 상태를 뜻하는 드문 명사
noun명사
- 1
편안함, 안락함 — 사람, 물건, 장소, 상황 등이 편안한 정도나 상태C2〔general〕
the quality, state, or degree of being comfortable
The survey measured the comfortability of several office chairs.
그 설문조사는 여러 사무용 의자의 편안함 정도를 측정했다.
Designers tested the shoe's comfortability during long walks.
디자이너들은 긴 산책 중 그 신발의 편안함을 시험했다.
유의어comfort, comfortableness, ease
반의어discomfort, unease
뉘앙스 · 쓰임
comfort는 가장 일반적이고 자연스러운 말이며, ‘편안함’이라는 의미로 폭넓게 씁니다. comfortableness는 문법적으로 더 투명하지만 역시 흔하지 않습니다. comfortability는 실제로 쓰이지만 일부 화자에게는 어색하거나 비표준처럼 들릴 수 있어 공식 글에서는 피하는 것이 안전합니다.
일상 대화나 표준적인 글에서는 comfortability보다 comfort 또는 level of comfort를 쓰는 것이 좋습니다. 예를 들어 “the comfort of the chair”가 “the comfortability of the chair”보다 훨씬 자연스럽습니다. 다만 제품 리뷰나 UX·디자인 관련 문맥에서는 ‘편안함의 정도’를 강조하려고 comfortability를 쓰는 경우가 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- comfort
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- comfortableness
- 의미는 매우 비슷하지만 덜 흔하고 약간 딱딱하게 들릴 수 있습니다.
- ease
- 불편함이나 긴장이 없는 상태를 강조하며, 신체적·심리적 맥락 모두에서 쓰입니다.
반의어
- discomfort
- 불편함이나 불쾌한 신체적·심리적 느낌을 뜻하는 일반적인 반의어입니다.
- unease
- 주로 심리적 불안감이나 편치 않은 느낌을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- level of comfortability편안함의 정도
- seat comfortability좌석의 편안함
- user comfortability사용자의 편안함
verb+noun
- measure comfortability편안함을 측정하다
- improve comfortability편안함을 개선하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 comfort에서 파생된 comfortable에 명사형 접미사 -ity가 붙어 만들어진 말입니다.
comfort ‘편안하게 하다, 위안’ + -able ‘~할 수 있는, ~한’ + -ity ‘상태, 성질’
💡 comfortable은 ‘편안한’, -ity는 ‘상태·성질’이므로 comfortability를 ‘편안한 상태나 정도’로 기억할 수 있습니다.