com·mence·ment
B2시작, 개시; 특히 미국에서 졸업식
noun명사
- 1
시작, 개시 — 어떤 일이나 과정이 시작되는 것; 개시B2〔general〕
the beginning or start of something
The company announced the commencement of construction next month.
그 회사는 다음 달 공사 개시를 발표했다.
Fees are payable before the commencement of the course.
수업이 시작되기 전에 수수료를 납부해야 한다.
유의어beginning, start, inception
반의어end, termination
- 2
졸업식 — 미국에서 학교·대학의 공식 졸업식B2〔education〕
a formal graduation ceremony, especially at a school, college, or university in the United States
Her parents flew to Boston for her commencement.
그녀의 부모님은 그녀의 졸업식에 참석하려고 보스턴으로 갔다.
The president spoke at the university's commencement.
총장은 그 대학 졸업식에서 연설했다.
뉘앙스 · 쓰임
beginning이나 start보다 격식 있고 문서·연설·공식 문맥에 잘 어울립니다. inception은 더 추상적이고 전문적인 느낌이 강하며, commencement는 특히 ‘the commencement of’ 형태로 많이 쓰입니다. 미국에서 commencement는 graduation ceremony와 거의 같은 뜻이지만, graduation은 ‘졸업’ 자체와 행사 모두를 더 넓게 가리킬 수 있습니다.
‘시작’의 의미로는 일상 대화보다 공식 문서, 법률·행정 문맥, 연설에서 더 자연스럽습니다. ‘졸업식’ 의미는 주로 미국 영어에서 흔하며, 영국 영어에서는 보통 graduation ceremony라고 합니다. 졸업식 의미일 때도 소문자로 쓰지만, 행사명에서는 Commencement처럼 대문자로 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- beginning
- 가장 일반적인 말로, 격식 차림이 덜합니다.
- start
- 일상적이고 구어적인 느낌이 더 강합니다.
- inception
- 어떤 조직·제도·계획의 초기 시작을 가리키는 더 격식 있고 추상적인 말입니다.
- graduation ceremony
- 미국·영국 모두에서 이해되는 더 설명적인 표현입니다.
- graduation
- 졸업이라는 사실이나 졸업식 행사를 모두 가리킬 수 있는 더 넓은 말입니다.
반의어
- end
- 가장 일반적인 반대말입니다.
- termination
- 계약·절차 등의 공식적인 종료를 뜻하는 격식 있는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the commencement of construction공사의 개시
- the commencement of proceedings절차의 개시
prep+noun
- before commencement개시 전에
noun+noun
- commencement ceremony졸업식
- commencement address졸업식 축사
- commencement speaker졸업식 연사
어원 · 암기 팁
[Old French]Middle English가 Old French commencement에서 들어온 말로, ‘시작하다’를 뜻하는 commencer에서 파생되었습니다.
commence(시작하다) + -ment(명사를 만드는 접미사)
💡 commence가 ‘시작하다’이므로 commencement는 ‘시작하는 것’이라고 기억하세요. 미국 졸업식은 새 삶의 ‘시작’이라는 의미에서 commencement라고 부른다고 연결하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1300