com·ment·er
B1댓글이나 의견을 남기는 사람
noun명사
- 1
댓글 작성자, 논평자 — 글, 영상, 게시물, 사건 등에 대해 댓글이나 의견을 남기는 사람B1〔general〕
a person who makes or writes a comment about something, especially online
One commenter said the recipe needed more salt.
한 댓글 작성자는 그 요리에 소금이 더 필요하다고 말했다.
Several commenters disagreed with the article.
몇몇 댓글 작성자들은 그 기사에 동의하지 않았다.
유의어commentator, respondent, critic
뉘앙스 · 쓰임
commenter는 보통 ‘댓글을 단 사람’ 또는 ‘의견을 남긴 사람’이라는 중립적인 말입니다. commentator는 정치·스포츠·뉴스 등을 전문적으로 해설하거나 논평하는 사람이라는 느낌이 더 강하고, critic은 비판적 평가를 하는 사람이라는 뉘앙스가 있습니다.
온라인 맥락에서 매우 흔히 쓰이며, anonymous commenter는 ‘익명 댓글 작성자’를 뜻합니다. 한국어의 ‘논평가’나 ‘해설자’로 번역될 때도 있지만, 전문 직업인을 말하는 경우에는 commenter보다 commentator가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- commentator
- 전문적으로 해설하거나 논평하는 사람이라는 느낌이 더 강함
- respondent
- 질문이나 조사에 응답한 사람을 가리키는 경우가 많음
- critic
- 단순한 의견 제시보다 비판적 평가의 뜻이 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an online commenter온라인 댓글 작성자
- an anonymous commenter익명 댓글 작성자
- a regular commenter정기적으로 댓글을 다는 사람
noun+prep+noun
- a commenter on a post게시물에 댓글을 단 사람
- commenters on social media소셜 미디어의 댓글 작성자들
어원 · 암기 팁
[English]영어 comment에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. comment 자체는 라틴어 commentum에서 이어진 말입니다.
comment(의견을 말하다, 논평하다) + -er(~하는 사람)
💡 comment를 쓰는 사람(-er)이므로 commenter는 ‘댓글이나 의견을 남기는 사람’이라고 기억하면 됩니다.