con·sti·pa·tion
B2변비; 배변이 어렵거나 드문 상태
noun명사
- 1
변비 — 대변을 보기 어렵거나 배변이 평소보다 드문 상태; 변비B2〔medical〕
the condition of being unable to pass stools easily or often enough
Drinking more water may help relieve constipation.
물을 더 많이 마시면 변비 완화에 도움이 될 수 있다.
Some pain medicines can cause constipation.
일부 진통제는 변비를 일으킬 수 있다.
유의어irregularity
반의어diarrhea
뉘앙스 · 쓰임
constipation은 의학적이지만 일상에서도 자연스럽게 쓰이는 말입니다. diarrhea는 ‘설사’로 거의 반대되는 증상이고, indigestion은 ‘소화불량’이라서 배변 문제인 constipation과 다릅니다. 일상 대화에서는 “I’m constipated”가 “I have constipation”보다 더 자연스럽게 들릴 때가 많습니다.
건강 상태를 직접 말하는 단어이므로 공식적 상황이나 병원에서는 그대로 써도 됩니다. 친한 사이의 대화에서는 다소 민감하거나 사적인 주제일 수 있으니 조심스럽게 말하는 것이 좋습니다. constipation은 보통 셀 수 없는 명사이므로 “a constipation”이라고 하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- irregularity
- 완곡하거나 덜 직접적인 표현으로, 배변이 규칙적이지 않다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
반의어
- diarrhea
- 설사를 뜻하며, 변이 지나치게 묽고 자주 나오는 상태입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chronic constipation만성 변비
- severe constipation심한 변비
verb+noun
- relieve constipation변비를 완화하다
- cause constipation변비를 일으키다
- prevent constipation변비를 예방하다
verb+prep+noun
- suffer from constipation변비로 고생하다
noun+noun
- constipation treatment변비 치료
noun+conjunction+noun
- constipation and bloating변비와 복부 팽만
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 constipare ‘함께 눌러 조밀하게 하다, 꽉 채우다’에서 온 constipatio 계열에서 유래했습니다.
constipate(변비에 걸리게 하다) + -ion(상태·과정을 나타내는 명사 접미사)
💡 con-은 ‘함께’, stip-은 ‘빽빽하게 누르다’와 관련된 어원으로 생각하면, 장 안에서 내용물이 꽉 막힌 상태인 ‘변비’를 떠올릴 수 있습니다.