con·sul·tant·ship
C2formal컨설턴트의 직위나 재임 기간
noun명사
- 1
컨설턴트직, 자문가직 — 컨설턴트 또는 전문 자문가로서의 직위나 지위C2〔general〕
the position or status of being a consultant
She accepted a consultantship with a major engineering firm.
그녀는 대형 엔지니어링 회사의 컨설턴트 직위를 수락했다.
The hospital created a new consultantship in pediatric cardiology.
그 병원은 소아 심장학 분야의 새로운 전문 자문직을 만들었다.
- 2
컨설턴트 활동 기간, 자문가 재임 기간 — 컨설턴트로 일하는 기간C2〔general〕
the period during which someone serves as a consultant
His consultantship lasted only six months, but it changed the project.
그의 컨설턴트 재임 기간은 겨우 6개월이었지만 프로젝트를 바꾸어 놓았다.
During her consultantship, the company redesigned its safety procedures.
그녀가 컨설턴트로 일하는 동안 회사는 안전 절차를 다시 설계했다.
유의어term, tenure, period of service
반의어dismissal
뉘앙스 · 쓰임
consultantship은 ‘컨설턴트라는 직위나 임기’에 초점을 둡니다. consultancy는 영국 영어에서 ‘컨설팅 회사’나 ‘컨설팅 업무’라는 뜻으로 더 자주 쓰이며, consulting은 활동 자체를 가리키는 일반적인 표현입니다.
드문 단어이므로 일반적인 대화나 비즈니스 문서에서는 consultant position, consulting role, advisory post 등을 쓰는 것이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 의학계에서는 consultant가 영국식으로 ‘전문의’라는 뜻도 있으므로 문맥에 따라 consultantship이 병원 내 전문의 직위처럼 해석될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- consulting role
- 더 일반적이고 현대적인 표현입니다.
- consultant position
- 직위라는 뜻이 더 명확하고 일상적으로 자연스럽습니다.
- advisory post
- 자문 역할을 강조하며 더 격식 있는 느낌입니다.
- term
- 특정 직위의 재임 기간을 넓게 가리키는 일반어입니다.
- tenure
- 직책을 맡고 있는 기간을 뜻하며 더 격식 있거나 제도적인 느낌입니다.
- period of service
- 근무 기간을 풀어 쓴 표현으로 의미가 분명합니다.
반의어
- permanent employment
- 자문직이 아니라 정규 고용 상태를 가리킬 때 대조될 수 있습니다.
- dismissal
- 직위에서 해임되는 일을 뜻하므로 재임 기간과 대조됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- accept a consultantship컨설턴트 직위를 수락하다
- hold a consultantship컨설턴트 직위를 맡고 있다
- offer someone a consultantship누군가에게 컨설턴트 직위를 제안하다
adj+noun
- a senior consultantship상급 컨설턴트 직위
prep+noun
- during a consultantship컨설턴트 재임 기간 동안
어원 · 암기 팁
[English]consultant에 명사형 접미사 -ship이 붙어 ‘컨설턴트의 직위·상태·기간’이라는 뜻이 된 말입니다.
consultant(컨설턴트, 자문가) + -ship(상태·직위·자격을 나타내는 접미사)
💡 friendship이 ‘친구인 관계’를 뜻하듯, consultantship은 ‘consultant인 직위나 상태’라고 기억하면 쉽습니다.