con·sum·a·bles
B2technical업무·산업 현장에서 쓰이는 ‘소모품’이라는 뜻의 복수 명사
noun명사
- 1
소모품, 소모재 — 사용하면서 없어지거나 닳아 다시 보충해야 하는 물품이나 재료B2〔business〕
items or materials that are used up and need to be replaced
The office budget includes paper, ink, and other consumables.
사무실 예산에는 종이, 잉크 및 기타 소모품이 포함된다.
Hospitals must keep enough medical consumables in stock.
병원은 충분한 의료 소모품을 재고로 보유해야 한다.
유의어supplies, disposables
- 2
소모성 아이템, 소모 아이템 — 게임에서 한 번 또는 일정 횟수 사용하면 사라지는 아이템B2〔gaming〕
items in a game that are used once or a limited number of times and then disappear
Save your consumables for the final boss fight.
최종 보스전까지 소모성 아이템을 아껴 둬.
Potions and scrolls are common consumables in role-playing games.
물약과 두루마리는 롤플레잉 게임에서 흔한 소모성 아이템이다.
뉘앙스 · 쓰임
supplies는 ‘비품·물품’ 전반을 넓게 가리키며, 반드시 다 쓰이는 것은 아닙니다. consumables는 그중에서도 사용하면 없어지거나 교체가 필요한 ‘소모성 물품’을 강조합니다. inventory는 재고 목록이나 보유 재고를 뜻해, 소모 여부보다 관리·회계 관점이 강합니다.
일상 대화보다는 회사, 구매, 회계, 실험실, 의료, 제조업 등에서 더 자주 쓰이는 실무적 표현입니다. 한국어의 ‘소모품’과 가장 가깝지만, 문맥에 따라 ‘소모성 자재’, ‘소모성 물품’, ‘일회용품’으로 번역할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- supplies
- 더 넓은 말로, 다 쓰이지 않는 비품도 포함할 수 있다.
- disposables
- 주로 한 번 쓰고 버리는 물건을 강조한다.
- use-once items
- 의미는 분명하지만 공식 용어라기보다 설명식 표현이다.
- expendables
- 사용하면 없어지는 것을 뜻하지만, 게임에서는 consumables가 더 흔하다.
반의어
- durables
- 오래 사용하도록 만들어진 내구재를 뜻한다.
- equipment
- 캐릭터가 장착하거나 반복해서 사용하는 아이템을 가리키는 경우가 많다.
- permanent items
- 사용 후에도 계속 남아 있는 아이템을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- office consumables사무용 소모품
- laboratory consumables실험실 소모품
- consumables budget소모품 예산
- gaming consumables게임 소모성 아이템
adj+noun
- medical consumables의료 소모품
- industrial consumables산업용 소모품
verb+noun
- buy consumables소모품을 구매하다
- stock consumables소모품을 비축하다
어원 · 암기 팁
[Latin]consume은 라틴어 consumere ‘완전히 써 버리다, 소모하다’에서 왔고, 여기에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 consumable이 되었습니다. consumables는 그 복수형으로, ‘소모될 수 있는 물품들’이라는 의미입니다.
consume(소비하다, 소모하다) + -able(~할 수 있는) + -s(복수)
💡 consume은 ‘소비하다’이므로, consumables는 ‘소비되어 없어지는 것들’, 즉 ‘소모품’으로 기억하면 쉽습니다.