con·tem·po·ra·ne·ous·ly
C1formal동시에; 같은 시대에
adverb부사
- 1
동시에, 같은 시간에 — 다른 일과 같은 시간에; 동시에C1〔general〕
at the same time as another event or situation
The two studies were conducted contemporaneously but reached different conclusions.
그 두 연구는 동시에 수행되었지만 서로 다른 결론에 도달했다.
Several witnesses said the alarms sounded contemporaneously with the explosion.
여러 목격자는 경보가 폭발과 동시에 울렸다고 말했다.
- 2
동시대에, 같은 시대에 — 같은 시대나 기간에; 동시대에C1〔general〕
during the same period of time or history
The poet lived contemporaneously with several major Romantic composers.
그 시인은 몇몇 주요 낭만주의 작곡가들과 동시대에 살았다.
These kingdoms existed contemporaneously, though they rarely traded with each other.
이 왕국들은 동시대에 존재했지만 서로 교역하는 일은 드물었다.
뉘앙스 · 쓰임
at the same time은 일상적이고 폭넓게 쓰이며, simultaneously는 두 일이 정확히 동시에 일어났다는 느낌이 더 강합니다. contemporaneously는 더 격식 있고 문서적인 표현으로, 같은 순간뿐 아니라 같은 시대나 기간에 공존했다는 뜻으로도 쓰입니다.
격식 있는 단어이므로 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 법률 문서에서는 ‘그 당시 작성된’, ‘동시에 존재한’이라는 시간적 관련성을 강조할 때 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- simultaneously
- 정확히 같은 순간에 일어남을 더 직접적으로 나타내며, contemporaneously보다 덜 문서적일 수 있습니다.
- concurrently
- 일정 기간 동안 병행되어 일어나는 경우에 자주 쓰이며, 행정·업무 문맥에서도 흔합니다.
- coevally
- 매우 격식 있고 드문 표현으로, 같은 시대에 존재했다는 뜻입니다.
- at the same period
- 더 쉽고 설명적인 표현이지만 한 단어 부사는 아닙니다.
반의어
- subsequently
- 같은 때가 아니라 그 후에 일어난다는 뜻입니다.
- previously
- 같은 때가 아니라 그 전에 일어난다는 뜻입니다.
- anachronistically
- 원래 시대와 맞지 않게 배치되거나 이해된다는 뜻으로, 직접적인 반의어라기보다 시간적 불일치를 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- occur contemporaneously동시에 발생하다
- exist contemporaneously동시대에 존재하다
- develop contemporaneously동시에 발달하다
- recorded contemporaneously당시에 동시에 기록된
adverb+preposition
- contemporaneously with~와 동시에; ~와 같은 시기에
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 contemporaneous에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. contemporaneous는 라틴어에서 ‘함께’를 뜻하는 con-과 ‘시간’을 뜻하는 tempus 계열의 말에서 발전했습니다.
con- ‘함께’ + tempor- ‘시간’ + -aneous ‘관련된’ + -ly ‘부사형 접미사’
💡 con-을 ‘함께’, temporary의 tempor-를 ‘시간’과 연결하면 ‘시간상 함께’라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.