cor·nu·co·pi·a
C1formal풍요의 뿔; 풍부하고 다양한 것
noun명사
- 1
풍요의 뿔 — 과일, 꽃, 곡식 등이 넘쳐 나는 뿔 모양의 용기; 풍요를 상징하는 장식물C1〔mythology〕
a horn-shaped container filled with fruit, flowers, or grain, used as a symbol of abundance
The painting shows a cornucopia overflowing with grapes and wheat.
그 그림에는 포도와 밀이 넘쳐 나는 풍요의 뿔이 그려져 있다.
A cornucopia decorated the harvest festival table.
풍요의 뿔 장식이 추수 축제 식탁을 꾸몄다.
- 2
풍부한 모음, 풍요 — 풍부하고 다양한 것들의 모음; 넘칠 만큼 많은 공급C1〔general〕
a rich and varied supply of something, especially good things
The market offered a cornucopia of spices, fruits, and handmade goods.
그 시장에는 향신료, 과일, 수공예품이 풍부하고 다양하게 있었다.
The website is a cornucopia of advice for new parents.
그 웹사이트는 초보 부모를 위한 조언이 풍부하게 모인 곳이다.
뉘앙스 · 쓰임
abundance는 단순히 ‘많음’을 뜻하는 일반적인 말이고, variety는 ‘다양성’을 강조합니다. cornucopia는 ‘풍부함’과 ‘다양함’을 동시에, 다소 문학적이고 이미지가 강한 방식으로 표현합니다. plenty보다 훨씬 격식 있고 장식적인 느낌입니다.
주로 “a cornucopia of choices/ideas/flavors/resources”처럼 씁니다. 실제 뿔 모양 장식물을 가리킬 수도 있지만, 현대 영어에서는 비유적 의미가 더 흔합니다. 긍정적인 맥락에서 쓰이는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- horn of plenty
- cornucopia의 더 설명적이고 직관적인 표현입니다.
- abundance
- 양이 많다는 점을 더 직접적으로 말하며, cornucopia보다 덜 문학적입니다.
- profusion
- 매우 많이 널려 있거나 넘쳐 나는 느낌을 주며, 다양성은 덜 강조될 수 있습니다.
- wealth
- 비유적으로 ‘풍부한 양’을 뜻할 수 있지만, 돈이나 가치 있는 자원과 연결되는 경우도 많습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a cornucopia of choices풍부하고 다양한 선택지
- a cornucopia of ideas풍부하고 다양한 아이디어
- a cornucopia of flavors다채롭고 풍부한 맛
adj+noun
- an overflowing cornucopia넘쳐 나는 풍요의 뿔
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 cornu copiae에서 왔으며, 문자 그대로는 ‘풍요의 뿔’이라는 뜻입니다. 고대 신화에서 음식과 재물이 끝없이 나오는 뿔의 이미지와 연결됩니다.
cornu(뿔) + copia(풍부함, 다량)
💡 cornu를 ‘horn(뿔)’과 연결하고, copia를 ‘copy가 많다’는 식으로 떠올리면 ‘많은 것이 나오는 뿔’이라는 이미지를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1508