corps

B2formal

US/kɔːr/UK/kɔː/보통

군단; 특정 임무를 맡은 집단

noun명사

1
군단 — 여러 사단으로 이루어진 큰 군사 부대; 군단B2〔military〕
a large military unit, usually consisting of two or more divisions
- The corps advanced toward the river at dawn.
  그 군단은 새벽에 강을 향해 진격했다.
- He commanded an army corps during the campaign.
  그는 그 군사 작전 중에 육군 군단을 지휘했다.
유의어military unit, formation
2
단, 단체, 집단 — 특정한 직무나 목적을 위해 조직된 사람들의 집단B2〔general〕
an organized group of people who share a particular job, purpose, or function
- The press corps waited outside the courthouse.
  기자단은 법원 밖에서 기다렸다.
- She joined the Peace Corps after university.
  그녀는 대학 졸업 후 평화봉사단에 들어갔다.
유의어body, group, team

뉘앙스 · 쓰임

'group'보다 더 조직적이고 공식적인 느낌이 강합니다. 'unit'은 군대나 조직의 작은 단위를 넓게 가리킬 수 있지만, 'corps'는 특히 군사적·공식적 조직이나 전문 역할 집단에 자주 쓰입니다.

'corps'는 단수와 복수 형태가 모두 corps로 같습니다. 'corpse'(시체)와 철자와 발음이 다르므로 주의해야 합니다. 'Marine Corps', 'Peace Corps', 'press corps', 'diplomatic corps'처럼 고정된 표현이나 기관명에서 자주 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

military unit: 더 일반적인 표현으로, 크기나 종류가 특정되지 않습니다.
formation: 군대의 편성이나 대형을 가리키는 더 넓은 군사용어입니다.
body: 공식적으로 구성된 집단을 뜻할 수 있지만, 'corps'보다 더 넓고 일반적입니다.
group: 가장 일반적인 말로, 공식성이나 조직성이 약할 수 있습니다.
team: 공동 작업을 하는 소규모 집단에 더 자주 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

army corps육군 군단
press corps기자단
officer corps장교단
corps commander군단장

proper noun

Marine Corps해병대
Peace Corps평화봉사단

adj+noun

diplomatic corps외교단

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 corps에서 온 말로, 원래는 '몸, 신체'를 뜻했습니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 corpus '몸'에서 유래했습니다. 사람이나 부대가 하나의 '몸'처럼 조직된 집합이라는 의미로 발전했습니다.

분해하기 어려운 단일 어근입니다. 어원적으로는 '몸'을 뜻하는 라틴어 corpus와 관련됩니다.

💡 'corps'는 'body'에서 온 말이라고 생각하면, 여러 사람이 하나의 몸처럼 움직이는 '조직'이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다. 마지막 p와 s는 묵음입니다.