cor·rob·o·ra·tive
C1formal주장이나 증거를 확증하거나 뒷받침하는
adjective형용사
- 1
확증하는, 뒷받침하는 — 주장, 진술, 증거 등을 추가적인 정보나 증거로 확증하거나 뒷받침하는C1〔general〕
serving to support, confirm, or strengthen a claim, statement, or piece of evidence
The police found corroborative evidence that placed him near the scene.
경찰은 그가 현장 근처에 있었다는 점을 뒷받침하는 증거를 찾았다.
Her notes provided corroborative details for the witness's account.
그녀의 메모는 목격자의 진술을 확증해 주는 세부 정보를 제공했다.
뉘앙스 · 쓰임
supporting은 일반적으로 ‘지지하는’이라는 넓은 뜻이고, corroborative는 이미 있는 주장이나 증거를 ‘추가 증거로 확인해 주는’ 뉘앙스가 강합니다. confirmatory도 비슷하지만, corroborative는 특히 서로 다른 출처의 증거가 같은 내용을 뒷받침할 때 자주 쓰입니다.
격식체이며 특히 ‘corroborative evidence’라는 결합이 매우 흔합니다. 일상적인 상황에서는 보통 supporting evidence나 additional evidence가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- supporting
- 더 일반적인 표현으로, 반드시 ‘확증’의 의미가 강하지는 않습니다.
- confirmatory
- 확인해 주는 의미가 강하며, corroborative보다 약간 더 직접적으로 ‘확인’에 초점을 둡니다.
- substantiating
- 주장을 사실로 입증한다는 느낌이 강하고, 공식적 문맥에서 자주 쓰입니다.
반의어
- contradictory
- 다른 주장이나 증거와 모순된다는 뜻입니다.
- refuting
- 주장이나 증거가 틀렸음을 반박하거나 논파한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- corroborative evidence확증 증거, 뒷받침하는 증거
- corroborative testimony확증해 주는 증언
- corroborative details뒷받침하는 세부 사항
- corroborative material주장을 뒷받침하는 자료
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin corroborare는 ‘강하게 하다, 강화하다’라는 뜻으로, com- ‘함께’와 robur ‘힘, 단단함, 참나무’에서 왔습니다. 영어 corroborate에 형용사형 접미사 -ive가 붙어 ‘확증하는, 뒷받침하는’의 뜻이 되었습니다.
corroborate(확증하다, 뒷받침하다) + -ive(…하는 성질의)
💡 corroborate가 ‘증거로 뒷받침하다’라는 뜻이므로, corroborative evidence는 ‘뒷받침해 주는 증거’라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 15th century