LC·Dict

sup·port·ing

B1
/səˈpɔːrtɪŋ//səˈpɔːtɪŋ/보통

뒷받침하는, 떠받치는, 조연의; support의 현재분사형

adjective형용사

  1. 1

    뒷받침하는, 보강하는어떤 주장, 설명, 결정 등을 증거·자료·세부 내용으로 뒷받침하는B2general

    helping to prove, explain, or justify something

    • Please include supporting evidence in your report.

      보고서에 뒷받침하는 증거를 포함해 주세요.

    • The lawyer presented supporting documents to the court.

      그 변호사는 법원에 증빙 서류를 제출했다.

  2. 2

    받치는, 떠받치는무게를 받치거나 구조물을 떠받치는B2construction

    holding something up or carrying weight

    • Do not remove that supporting wall.

      저 내력벽을 제거하지 마세요.

    • The bridge has several supporting beams underneath.

      그 다리 아래에는 여러 개의 지지 보가 있다.

  3. 3

    조연의, 보조적인영화, 연극, 공연 등에서 주된 역할이 아니라 보조적인 역할의B1arts

    having a secondary role in a film, play, show, or performance

    • She won an award for best supporting actress.

      그녀는 여우조연상을 받았다.

    • The supporting cast made the film funnier.

      조연진이 그 영화를 더 재미있게 만들었다.

    유의어secondary, minor

    반의어leading, starring

verb동사

  1. 1

    지지하는, 돕는, 부양하는support의 현재분사형으로, 누군가나 무엇을 지지하거나 돕거나 부양하고 있음을 나타내는 말B1general

    the -ing form of support, meaning helping, approving of, holding up, or providing for someone or something

    • Many people are supporting the new plan.

      많은 사람들이 그 새 계획을 지지하고 있다.

    • He is supporting his family on one salary.

      그는 한 사람의 월급으로 가족을 부양하고 있다.

    유의어helping, backing

    반의어opposing, undermining

뉘앙스 · 쓰임

사람의 성격이 ‘힘이 되어 주는, 지지적인’이라는 뜻일 때는 supporting보다 supportive가 더 자연스럽습니다. supporting은 주로 supporting evidence, supporting documents, supporting role처럼 명사 앞에서 ‘뒷받침하는/보조적인’ 기능을 나타냅니다.

supporting은 형용사로도 쓰이지만, 많은 경우 support의 -ing형이 그대로 명사를 꾸미는 형태입니다. 한국어의 ‘서포팅’처럼 게임·팬덤 등에서 쓰이는 표현과 달리, 일반 영어에서는 문맥에 따라 ‘뒷받침하는’, ‘보조적인’, ‘떠받치는’, ‘조연의’로 자연스럽게 번역하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

corroborating
증거가 어떤 진술을 사실로 확인해 준다는 뜻이 더 강하고 격식적입니다.
supplementary
주된 내용에 덧붙여 보충한다는 의미가 더 강합니다.
load-bearing
건축에서 하중을 실제로 견디는 구조라는 뜻의 전문적인 표현입니다.
structural
건물이나 물체의 구조와 관련된다는 뜻이 더 넓습니다.
secondary
중요도가 두 번째이거나 부차적이라는 일반적인 표현입니다.
minor
역할이나 중요성이 작다는 느낌이 더 강할 수 있습니다.
helping
실제로 도움을 준다는 가장 일반적인 표현입니다.
backing
계획이나 사람을 지지하거나 후원한다는 느낌이 강합니다.

반의어

contradictory
어떤 주장과 맞지 않거나 반대되는 내용을 나타냅니다.
opposing
계획이나 의견에 반대한다는 뜻입니다.
non-load-bearing
하중을 지탱하지 않는다는 건축 용어입니다.
leading
작품에서 주된 역할을 맡는다는 뜻입니다.
starring
주연으로 출연한다는 홍보·영화 맥락의 표현입니다.
undermining
남몰래 약화시키거나 방해한다는 부정적인 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • supporting evidence뒷받침하는 증거
  • supporting documents증빙 서류
  • supporting details뒷받침하는 세부 내용
  • supporting argument뒷받침하는 논거
  • supporting role조연 역할
  • supporting actor남우조연
  • supporting actress여우조연
  • supporting cast조연진
  • supporting wall내력벽, 지지벽
  • supporting beam지지 보

어원 · 암기 팁

[Old French and Latin]support는 고대 프랑스어 supporter를 거쳐 라틴어 supportare에서 온 말로, ‘아래에서 운반하다, 받치다’라는 뜻에서 발전했습니다. supporting은 여기에 -ing가 붙어 ‘받치고 있는, 지지하는’이라는 뜻의 현재분사·형용사 형태가 된 말입니다.

support + -ing: ‘지지하다/받치다’를 뜻하는 support에 현재분사·동명사·형용사를 만드는 -ing가 붙은 형태

💡 support를 ‘서포트하다, 지지하다’로 기억하고, supporting은 ‘지지하는/뒷받침하는’이라고 연결하면 쉽습니다. supporting evidence는 ‘주장을 support해 주는 evidence’라고 생각하면 됩니다.