LC·Dict

help·ing

B1
/ˈhɛlpɪŋ/보통

도움; 음식의 1인분; 도와주는

noun명사

  1. 1

    1인분, 한 접시식사에서 한 사람에게 한 번 덜어 주는 음식의 양; 1인분B1general

    an amount of food served to one person at one time

    • She took a second helping of rice.

      그녀는 밥을 한 번 더 덜어 먹었다.

    • Would you like another helping of soup?

      수프를 한 그릇 더 드시겠어요?

    유의어serving, portion

  2. 2

    도움, 원조누군가를 도와주는 행위B1general

    the act of giving help to someone

    • Helping others can make you feel happier.

      다른 사람을 돕는 것은 당신을 더 행복하게 만들 수 있다.

    • Helping with homework takes time and patience.

      숙제를 도와주는 데는 시간과 인내가 필요하다.

    유의어assistance, support

    반의어hindrance

adjective형용사

  1. 1

    도움이 되는, 보조적인도움을 주는; 보조적인 역할을 하는B1general

    giving help or serving an assisting function

    • We need a helping hand today.

      오늘은 도움이 필요하다.

    • Have is a helping verb in this sentence.

      이 문장에서 have는 조동사이다.

    유의어assisting, auxiliary

    반의어unhelpful

뉘앙스 · 쓰임

일반적인 ‘도움’은 보통 help가 가장 자연스럽습니다. helping은 ‘도와주는 행위’라는 과정이나 활동을 말할 때 쓰이며, 음식에서는 portion이나 serving과 비슷하지만 더 일상적인 말투로 ‘한 번 덜어 받은 양’을 가리킵니다. helpful은 ‘도움이 되는’이라는 성질을 말하고, helping은 주로 ‘도와주는’ 기능이나 역할을 나타냅니다.

‘도움이 필요하다’는 I need helping이 아니라 I need help라고 합니다. 음식의 양을 말할 때는 a helping of rice처럼 a helping of + 음식명 형태가 자연스럽습니다. helping hand는 ‘도움의 손길’, helping verb는 문법 용어로 ‘조동사’를 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

serving
음식의 ‘제공량’을 뜻하는 일반적인 말로, 식당·포장 식품 설명에도 자주 쓰입니다.
portion
나누어진 ‘몫’이나 ‘분량’을 더 폭넓게 뜻하며, 음식 외에도 쓸 수 있습니다.
assistance
더 격식 있는 말로, 실제로 제공되는 도움을 뜻합니다.
support
정서적·실질적 지원까지 포함하는 더 넓은 말입니다.
assisting
어떤 일을 직접 보조한다는 의미가 더 분명합니다.
auxiliary
‘보조의’라는 격식 있거나 전문적인 말로, 문법·기술 분야에서 자주 쓰입니다.

반의어

hindrance
도움이 아니라 방해가 되는 것 또는 방해 행위를 뜻합니다.
unhelpful
도움이 되지 않거나 오히려 불편하게 한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a helping of rice밥 한 공기 정도의 양; 밥 한 번 덜어 준 양

determiner+adj+noun

  • a second helping두 번째로 더 덜어 먹는 양

adj+noun

  • a generous helping넉넉한 1인분
  • a helping hand도움의 손길
  • a helping verb조동사

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 help에 명사·형용사·동명사를 만드는 접미사 -ing가 붙은 형태입니다. help는 고대 영어 helpan에서 왔으며 ‘돕다, 구하다’라는 뜻을 가졌습니다.

help(돕다) + -ing(행위·상태·기능을 나타내는 접미사)

💡 helping은 help에 -ing가 붙은 말이므로 ‘돕는 것’이라고 기억하고, 음식에서는 ‘누군가에게 덜어 주는 것’에서 ‘한 번 덜어 준 양’으로 연결해 외우면 쉽습니다.