coun·try-dance
C1여러 사람이 줄이나 대형을 이루어 추는 전통적인 시골풍 민속춤
noun명사
- 1
컨트리 댄스, 민속 사교춤 — 여러 사람이 보통 쌍을 이루어 줄이나 정해진 대형으로 추는 전통적인 민속 사교춤C1〔dance〕
a traditional social folk dance in which people, usually couples, dance in lines, sets, or fixed patterns
The villagers performed a country-dance at the summer festival.
마을 사람들은 여름 축제에서 컨트리 댄스를 추었다.
In the country-dance, each couple moved down the line and changed partners.
그 컨트리 댄스에서 각 커플은 줄을 따라 이동하며 파트너를 바꾸었다.
verb동사
- 1
컨트리 댄스를 추다 — 컨트리 댄스, 즉 전통적인 시골풍 민속 사교춤을 추다C2〔dance〕
to dance a country-dance
Guests country-danced in the hall until midnight.
손님들은 자정까지 홀에서 컨트리 댄스를 추었다.
They learned to country-dance during a weekend folk workshop.
그들은 주말 민속춤 워크숍에서 컨트리 댄스를 추는 법을 배웠다.
유의어folk-dance
뉘앙스 · 쓰임
folk dance는 민속춤 전체를 가리키는 넓은 말이고, country-dance는 그중에서도 여러 사람이 정해진 대형을 이루어 추는 서양식 전통 사교춤을 가리키는 더 구체적인 말입니다. square dance는 네 쌍이 사각형 대형을 이루는 특정한 미국식 춤을 가리키는 경우가 많습니다.
오늘날 일반적인 글에서는 country dance처럼 띄어 쓰는 표기가 더 자연스럽습니다. country-dance처럼 하이픈을 넣은 형태는 사전식 표기나 오래된 문헌, 또는 형용사적·복합어적 느낌을 줄 때 볼 수 있습니다. 미국의 현대 컨트리 음악에 맞춰 추는 line dance와는 반드시 같은 뜻이 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- folk dance
- 민속춤 전반을 가리키는 더 넓은 표현입니다.
- contra dance
- 서로 마주 보는 줄 대형이 많은 북미식 전통 사교춤으로, country-dance와 관련이 있지만 더 특정한 유형입니다.
- square dance
- 보통 네 쌍이 사각형 대형을 이루는 미국식 춤으로, country-dance보다 대형과 전통이 더 특정됩니다.
- folk-dance
- 민속춤을 추다는 더 일반적인 뜻이며, country-dance보다 범위가 넓습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- perform a country-dance컨트리 댄스를 공연하다
- learn a country-dance컨트리 댄스를 배우다
adj+noun
- a traditional country-dance전통적인 컨트리 댄스
noun+noun
- country-dance music컨트리 댄스 음악
- country-dance steps컨트리 댄스 동작
어원 · 암기 팁
[English]country와 dance가 결합한 영어 복합어입니다. 원래는 ‘시골의 춤’ 또는 ‘궁정무도와 대비되는 민간의 사교춤’이라는 의미로 이해할 수 있습니다.
country(시골, 지방) + dance(춤)
💡 country는 ‘시골’, dance는 ‘춤’이므로, country-dance는 ‘시골풍 전통춤’으로 기억하면 쉽습니다.