cul·mi·na·tion
C1formal긴 과정이나 노력의 최종적 결과 또는 최고조
noun명사
- 1
정점, 절정, 결실 — 긴 과정, 노력, 발전의 최종 결과 또는 최고점C1〔general〕
the final result or highest point of a process, period of effort, or series of events
The award was the culmination of ten years of research.
그 상은 10년간의 연구가 맺은 최종 결실이었다.
The concert marked the culmination of the festival.
그 콘서트는 축제의 대미를 장식했다.
유의어climax, peak, high point
- 2
남중, 자오선 통과 — 천체가 관측자의 자오선을 지나 하늘에서 가장 높은 위치에 이르는 순간C2〔astronomy〕
the moment when a celestial body crosses the observer’s meridian and reaches its highest point in the sky
The star's culmination occurs just after midnight.
그 별의 남중은 자정 직후에 일어난다.
At culmination, the planet appears highest above the horizon.
남중할 때 그 행성은 지평선 위에서 가장 높게 보인다.
뉘앙스 · 쓰임
“peak”는 물리적·비유적 ‘정점’을 비교적 넓게 말하고, “climax”는 이야기나 감정의 가장 극적인 순간을 강조합니다. “culmination”은 단순한 최고점보다 ‘오랜 과정의 결과로 마침내 도달한 지점’이라는 느낌이 강합니다.
보통 “the culmination of years of work/research/effort”처럼 “of”와 함께 많이 씁니다. 긍정적인 성취에도, 일련의 사건이 결국 어떤 결과로 이어졌다는 중립적 설명에도 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- climax
- 이야기나 감정이 가장 고조되는 극적인 순간을 더 강조함
- peak
- 가장 높은 지점이나 수준을 더 일반적으로 가리킴
- high point
- 더 일상적이고 쉬운 표현
- transit
- 천문학에서 천체가 자오선을 지나는 현상을 가리키는 전문적 표현
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the culmination of years of work수년간의 노력의 결실
- the culmination of a process과정의 최종 단계
verb+noun+prep
- mark the culmination of something무엇의 대미를 장식하다
- represent the culmination of something무엇의 최종 결과를 보여 주다
adj+noun
- a natural culmination자연스러운 귀결
- a successful culmination성공적인 마무리
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 culmen ‘꼭대기, 정상’에서 나온 culminare ‘정상에 이르다’ 계열의 말에서 유래했습니다.
culminate(정점에 이르다) + -ion(명사형 접미사)
💡 ‘culminate = 정점에 이르다’에 명사형 어미 ‘-ion’이 붙어 ‘정점에 이름, 그 결과’라고 기억하면 쉽습니다.