cy·clon·ic
C1technical기상학에서 사이클론과 관련되거나 저기압성 회전을 하는
adjective형용사
- 1
사이클론의, 사이클론성의 — 사이클론과 관련된; 사이클론에 의해 생기거나 사이클론의 특징을 가진B2〔meteorology〕
relating to, caused by, or having the characteristics of a cyclone
The island was hit by cyclonic winds overnight.
그 섬은 밤사이 사이클론성 강풍의 피해를 입었다.
The report warned of cyclonic conditions near the coast.
그 보고서는 해안 근처의 사이클론성 기상 상태를 경고했다.
- 2
저기압성의, 사이클론성의 — 저기압 주변에서 사이클론과 같은 방향으로 회전하는C1〔meteorology〕
rotating in the same direction as a cyclone around a low-pressure area
In the Northern Hemisphere, cyclonic flow is counterclockwise around low pressure.
북반구에서 저기압 주변의 사이클론성 흐름은 반시계 방향이다.
Satellite images showed cyclonic rotation developing over the ocean.
위성 사진은 해상에서 사이클론성 회전이 발달하는 모습을 보여 주었다.
유의어low-pressure
반의어anticyclonic
뉘앙스 · 쓰임
stormy는 단순히 ‘폭풍우가 치는’이라는 일반적인 말이고, windy는 ‘바람이 많이 부는’ 정도를 뜻합니다. cyclonic은 그보다 더 전문적이며, 사이클론이나 저기압성 회전 구조와 관련된다는 점을 강조합니다. anticyclonic은 반대로 고기압성 회전을 뜻합니다.
전문적인 기상 용어이므로 일상적인 ‘폭풍 같은’ 상황을 비유적으로 말할 때는 보통 stormy, violent, turbulent 같은 단어가 더 자연스럽습니다. 기상학에서 cyclonic circulation은 북반구에서는 보통 반시계 방향, 남반구에서는 시계 방향의 저기압성 회전을 말합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cyclone-related
- 더 설명적인 표현으로, 전문 용어 느낌은 cyclonic보다 약할 수 있습니다.
- storm-related
- 폭풍과 관련되었다는 넓은 뜻이며, 반드시 사이클론이나 회전 구조를 뜻하지는 않습니다.
- low-pressure
- 저기압과 관련됨을 나타내지만, 반드시 회전 방향까지 명확히 말하지는 않습니다.
반의어
- anticyclonic
- 고기압 주변에서 사이클론과 반대 방향으로 회전하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cyclonic winds사이클론성 바람
- cyclonic storm사이클론성 폭풍
- cyclonic circulation사이클론성 순환
- cyclonic flow사이클론성 흐름
- cyclonic conditions사이클론성 기상 상태
어원 · 암기 팁
[Greek via English]영어 cyclone에 형용사 접미사 -ic이 붙은 말입니다. cyclone은 ‘원, 바퀴’를 뜻하는 그리스어 kyklos와 관련이 있습니다.
cyclone(사이클론) + -ic(~의, ~와 관련된)
💡 cyclone을 떠올리고, -ic을 ‘~의’로 기억하면 cyclonic은 ‘사이클론의, 사이클론 같은’이라는 뜻으로 연결됩니다.