dean·er
C2slangUS/ˈdiːnər/UK/ˈdiːnə/드물게 쓰임
‘실링’을 뜻하는 드물고 오래된 영국·호주 속어
noun명사
- 1
실링 — 실링; 영국과 일부 영연방 국가에서 쓰였던 옛 화폐 단위를 가리키는 속어C2〔general〕
a shilling, especially as referred to in older British or Australian slang
In the old story, the boy earns a deaner for the errand.
그 오래된 이야기에서 소년은 심부름 값으로 실링 한 닢을 번다.
The memoir says a deaner was enough for a simple meal.
그 회고록에는 실링 한 닢이면 간단한 식사를 할 수 있었다고 나온다.
뉘앙스 · 쓰임
shilling은 표준적인 화폐명이고, bob은 ‘실링’을 뜻하는 더 널리 알려진 영국식 옛 속어입니다. deaner는 훨씬 더 드물고 구식 느낌이 강합니다.
현대 영국과 호주에서는 실링이 더 이상 일반 화폐로 쓰이지 않으므로, deaner도 일상 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 오래된 소설, 회고록, 역사적 상황을 묘사할 때 나올 수 있는 단어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- earn a deaner실링 한 닢을 벌다
- cost a deaner실링 한 닢이 들다
어원 · 암기 팁
정확한 어원은 확실하지 않습니다. 옛 화폐나 동전 이름과 관련된 속어로 전해집니다.
현대 영어에서 생산적인 접미사 -er가 붙어 만들어진 말로 분석하기보다는, 하나의 속어 단어로 봅니다.
💡 deaner는 ‘돈 한 닢’을 가리키는 아주 오래된 속어라고 기억하면 됩니다.