LC·Dict

de·caf

B1informal
US/ˈdiːkæf/UK드물게 쓰임

디카페인 커피; 카페인을 제거한 커피나 음료를 가리키는 말

noun명사

  1. 1

    디카페인 커피디카페인 커피; 디카페인 커피 한 잔B1general

    decaffeinated coffee, or a cup of decaffeinated coffee

    • I'll have a decaf, please.

      디카페인 커피 한 잔 주세요.

    • Do you have decaf after dinner?

      저녁 식사 후에 디카페인 커피를 마시나요?

adjective형용사

  1. 1

    디카페인인, 카페인이 제거된커피·차 등이 디카페인인, 카페인이 제거된B1general

    decaffeinated; having had most of the caffeine removed

    • She ordered decaf coffee.

      그녀는 디카페인 커피를 주문했다.

    • I drink decaf tea at night.

      나는 밤에 디카페인 차를 마신다.

    유의어decaffeinated

    반의어caffeinated

뉘앙스 · 쓰임

decaf는 decaffeinated보다 짧고 구어적인 표현입니다. regular coffee는 보통 카페인이 들어 있는 일반 커피를 뜻하며, caffeine-free는 카페인이 전혀 없거나 거의 없다는 뜻으로 커피보다 다양한 제품에 쓰일 수 있습니다. decaf coffee도 보통 카페인이 완전히 0인 것은 아니고 대부분 제거된 것을 말합니다.

카페에서 주문할 때 “a decaf”라고 하면 보통 디카페인 커피 한 잔을 뜻합니다. 메뉴나 포장에는 ‘decaf coffee’, ‘decaf tea’처럼 형용사로도 자주 쓰입니다. 건강상의 이유로 카페인을 피해야 한다면 decaf에도 소량의 카페인이 남아 있을 수 있음을 알아두는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

decaffeinated coffee
더 분명하고 약간 더 격식 있는 표현입니다.
decaffeinated
더 완전한 형태의 단어로, 글이나 제품 설명에서 더 자주 보입니다.

반의어

regular coffee
보통 카페인이 들어 있는 일반 커피를 뜻합니다.
caffeinated
카페인이 들어 있는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • decaf coffee디카페인 커피
  • decaf tea디카페인 차
  • decaf latte디카페인 라테

noun+prep+noun

  • a cup of decaf디카페인 커피 한 잔

verb+noun

  • order decaf디카페인 커피를 주문하다

verb+prep+noun

  • switch to decaf디카페인으로 바꾸다

어원 · 암기 팁

[English]영어 decaffeinated 또는 decaffeinated coffee를 줄인 말입니다. decaffeinated는 caffeine에서 카페인을 제거한다는 뜻의 de-가 붙어 만들어진 말입니다.

decaffeinated의 축약형; de- ‘제거’ + caffeine ‘카페인’ + -ated에서 온 말

💡 ‘de-’는 ‘없애다’, ‘caf’는 caffeine/coffee를 떠올리면 ‘카페인을 줄인 커피’로 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1927