de·caf·fein·at·ed
B1카페인을 제거한, 디카페인 처리된
adjective형용사
- 1
카페인을 제거한, 디카페인 — 커피, 차, 음료 등에서 카페인을 제거했거나 크게 줄인B1〔general〕
having had most or all of the caffeine removed
She ordered decaffeinated coffee after dinner.
그녀는 저녁 식사 후 디카페인 커피를 주문했다.
This decaffeinated tea tastes almost the same.
이 디카페인 차는 맛이 거의 똑같다.
유의어decaf, caffeine-free
반의어caffeinated
뉘앙스 · 쓰임
decaffeinated는 비교적 정확하고 표준적인 표현이며, 포장지나 메뉴에서 자주 보입니다. decaf는 더 짧고 일상적인 말입니다. caffeine-free는 카페인이 전혀 없다는 느낌이 더 강하지만, 제품 표시에서는 실제 기준을 확인해야 합니다.
주로 coffee, tea, drink, beverage와 함께 쓰입니다. 주문할 때는 “decaffeinated coffee”보다 “decaf coffee” 또는 “Can I have decaf?”가 더 자연스럽게 들리는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- decaf
- 더 짧고 일상적인 표현입니다.
- caffeine-free
- 카페인이 없다는 의미가 더 직접적이지만, 제품에 따라 기준이 다를 수 있습니다.
반의어
- caffeinated
- 카페인이 들어 있거나 카페인을 첨가한 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- decaffeinated coffee디카페인 커피
- decaffeinated tea디카페인 차
- a decaffeinated drink디카페인 음료
adv+adjective
- naturally decaffeinated자연적인 방식으로 디카페인 처리된
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 decaffeinate에 과거분사 어미 -ed가 붙어 형용사처럼 쓰이게 된 말입니다.
de- ‘제거하다’ + caffeine ‘카페인’ + -ate ‘동사를 만드는 접미사’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 de-는 ‘없애다’라는 느낌이 있으므로, decaffeinated는 ‘카페인을 없앤’으로 기억할 수 있습니다.