de·for·mi·ty
B2기형, 변형; 정상적인 형태에서 벗어난 상태나 특징
noun명사
- 1
기형, 신체 기형 — 신체 일부가 정상적이거나 보통의 형태와 다르게 생긴 상태 또는 그런 신체적 특징B2〔medical〕
an abnormal shape or condition of a part of the body
The child was born with a deformity of the foot.
그 아이는 발에 기형을 가지고 태어났다.
The injury left him with a slight deformity in his hand.
그 부상은 그의 손에 약간의 변형을 남겼다.
반의어normality
- 2
변형, 일그러짐 — 물체나 형태가 원래의 정상적이거나 보기 좋은 모양에서 일그러지거나 변형된 상태C1〔general〕
a distorted or abnormal shape in an object or form
Heat caused a deformity in the plastic cover.
열 때문에 플라스틱 덮개가 변형되었다.
The statue's deformity was caused by years of weather damage.
그 조각상의 변형은 오랜 세월 풍화로 생긴 것이었다.
뉘앙스 · 쓰임
deformity는 단순히 ‘다른 모양’이라는 뜻보다 ‘정상적 형태에서 벗어난 변형이나 기형’이라는 느낌이 강합니다. abnormality는 더 넓게 ‘이상’ 전반을 가리키고, malformation은 특히 발생 과정에서 잘못 형성된 신체 구조를 가리키는 의학적 느낌이 더 강합니다. distortion은 모양이 뒤틀리거나 왜곡된 상태를 말하며, 반드시 신체 기형을 뜻하지는 않습니다.
사람의 신체를 말할 때 deformity는 사실적·의학적 표현이지만 낙인찍는 느낌을 줄 수 있습니다. 일상 대화에서는 condition, difference, physical difference 같은 표현이 더 배려 있게 들릴 수 있습니다. 의학 문서나 진단 설명에서는 비교적 흔히 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- malformation
- 주로 신체 구조가 발달 과정에서 잘못 형성된 경우를 가리키는 더 의학적인 표현입니다.
- abnormality
- 형태뿐 아니라 기능·상태의 이상까지 포함하는 더 넓은 표현입니다.
- distortion
- 모양·소리·이미지 등이 뒤틀리거나 왜곡된 상태를 넓게 가리킵니다.
- misshapenness
- 모양이 보기 좋지 않게 틀어져 있다는 의미가 강한 비교적 드문 표현입니다.
반의어
- normality
- 정상적인 상태나 형태를 뜻하는 일반적인 반대 표현입니다.
- symmetry
- 좌우나 부분들이 균형 있고 고르게 맞는 상태를 뜻합니다.
- regularity
- 형태나 배열이 일정하고 규칙적인 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a physical deformity신체적 기형, 신체적 변형
- a congenital deformity선천성 기형
- a facial deformity얼굴 기형, 안면 변형
- a spinal deformity척추 변형, 척추 기형
verb+noun
- cause a deformity기형이나 변형을 일으키다
- correct a deformity기형이나 변형을 교정하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 deformitas ‘못생김, 형태의 일그러짐’에서 왔고, 이는 deformis ‘형태가 일그러진’과 관련됩니다. 영어에는 프랑스어를 거쳐 들어온 계열의 단어입니다.
deform ‘변형시키다’ + -ity ‘상태·성질을 나타내는 명사 접미사’
💡 deform은 ‘형태(form)를 망가뜨리다’이고, -ity는 ‘상태’이므로 deformity는 ‘형태가 변형된 상태’로 기억할 수 있습니다.