LC·Dict

de·hy·dro·gen·at·ed

C1technical
US/ˌdiːhaɪˈdrɑːdʒəneɪtɪd/UK/ˌdiːhaɪˈdrɒdʒəneɪtɪd/드물게 쓰임

수소가 제거된, 탈수소화된

adjective형용사

  1. 1

    탈수소화된, 수소가 제거된화학 반응을 통해 수소 원자가 제거된C1chemistry

    having had hydrogen atoms removed by a chemical reaction

    • The dehydrogenated compound became more reactive under the test conditions.

      그 탈수소화된 화합물은 시험 조건에서 반응성이 더 커졌다.

    • Researchers analyzed the dehydrogenated product with gas chromatography.

      연구자들은 탈수소화된 생성물을 기체 크로마토그래피로 분석했다.

뉘앙스 · 쓰임

hydrogenated는 수소가 첨가된 상태를 뜻하므로 dehydrogenated와 반대입니다. dehydrated는 ‘물기가 제거된’이라는 뜻으로, 수소를 제거한다는 dehydrogenated와 다릅니다. unsaturated는 탄소 간 이중결합 등이 있는 상태를 넓게 말하며, 그 상태가 반드시 탈수소 반응으로 생겼다는 뜻은 아닙니다.

주로 논문, 실험 보고서, 화학 공정 설명에서 쓰입니다. 음식이나 건강 관련 문맥에서 자주 보이는 hydrogenated fat과 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 일반 독자에게는 ‘hydrogen was removed’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

dehydrogenized
드물게 쓰이며, dehydrogenated가 표준적이고 더 일반적인 표현입니다.
unsaturated
불포화 상태를 뜻하지만, 반드시 수소 제거 반응으로 생겼다는 뜻은 아닙니다.

반의어

hydrogenated
수소가 제거된 것이 아니라 첨가된 상태를 뜻합니다.
saturated
화학적으로 더 이상 수소를 쉽게 첨가할 수 없는 포화 상태를 뜻할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a dehydrogenated compound탈수소화된 화합물
  • a dehydrogenated product탈수소화된 생성물
  • dehydrogenated alcohol탈수소화된 알코올

adv+adj

  • partially dehydrogenated부분적으로 탈수소화된
  • fully dehydrogenated완전히 탈수소화된

어원 · 암기 팁

[Greek]de-는 ‘제거’를 나타내는 접두사이고, hydrogen은 그리스어 hydro- ‘물’과 -gen ‘만드는 것’에서 온 말입니다. 여기에 동사형 접미사 -ate와 과거분사형 -ed가 붙어 ‘수소가 제거된’이라는 뜻이 되었습니다.

de- ‘제거’ + hydrogen ‘수소’ + -ate ‘동사화 접미사’ + -ed ‘분사형 접미사’

💡 de-를 ‘떼어 내다’로 기억하면, dehydrogenated는 ‘hydrogen을 떼어 낸 상태’로 외울 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1900