der·ma·to·log·i·cal
C1technical피부과·피부 질환과 관련된 의학적 형용사
adjective형용사
- 1
피부과의, 피부병학의 — 피부과, 피부 질환, 또는 피부의 의학적 치료·연구와 관련된C1〔medical〕
relating to dermatology, skin diseases, or the medical treatment and study of the skin
The cream was tested under dermatological supervision.
그 크림은 피부과 전문 감독하에 테스트되었다.
She was referred to a clinic for a dermatological examination.
그녀는 피부과 검사를 받기 위해 병원에 의뢰되었다.
뉘앙스 · 쓰임
dermatological은 ‘피부과 의학과 관련된’이라는 뜻이 강하고, dermatologic은 거의 같은 뜻의 더 짧은 형태입니다. cutaneous는 더 해부학적·의학적으로 ‘피부의’라는 뜻에 가깝고, skin-related는 더 쉽고 일반적인 표현입니다.
전문적인 의학 문맥에서는 dermatological examination, dermatological treatment처럼 씁니다. 화장품 문구에서 dermatologically tested는 ‘피부과 테스트를 거친’이라는 뜻이지만, 반드시 모든 사람에게 안전하다는 의미는 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dermatologic
- 거의 같은 뜻이며, 특히 미국 영어와 의학 문맥에서 자주 쓰이는 더 짧은 형태입니다.
- cutaneous
- ‘피부의’라는 뜻으로 더 해부학적·전문적인 느낌이 있으며, 반드시 피부과 진료를 가리키지는 않습니다.
반의어
- nondermatological
- 피부과나 피부 질환과 관련이 없다는 뜻의 전문적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dermatological examination피부과 검사
- dermatological treatment피부과 치료
- dermatological condition피부 질환
- dermatological research피부과학 연구
- dermatological testing피부과 테스트
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 derma ‘피부’와 -logy ‘학문, 연구’에서 온 dermatology에 형용사형 접미사 -ical이 붙은 말입니다.
dermato- ‘피부’ + -logy ‘학문’ + -ical ‘…와 관련된’
💡 derma가 ‘피부’를 뜻한다고 기억하면 dermatological은 ‘피부학·피부과와 관련된’이라는 뜻으로 연결됩니다.