LC·Dict

des·ic·ca·tion

C1technical
US/ˌdesɪˈkeɪʃən/UK드물게 쓰임

수분을 제거하거나 잃어 매우 건조해지는 과정 또는 상태

noun명사

  1. 1

    건조, 탈수수분이 제거되거나 빠져나가 매우 건조해지는 과정 또는 상태C1general

    the process or state of having moisture removed or lost, so that something becomes very dry

    • Seeds can survive long periods of desiccation in dry storage.

      씨앗은 건조 저장 상태에서 긴 기간의 건조를 견딜 수 있다.

    • The clay showed cracks caused by severe desiccation.

      그 점토에는 심한 건조로 생긴 균열이 보였다.

뉘앙스 · 쓰임

drying은 가장 일반적인 ‘말리기/건조’이고, dehydration은 특히 몸이나 물질에서 물이 빠지는 ‘탈수’에 가깝습니다. desiccation은 더 전문적이고 완전히 말라 수분이 거의 없는 상태가 되는 느낌이 강합니다.

전문적 문맥에서 흔히 쓰이며, 일상 대화에서는 보통 drying이나 drying out을 더 많이 씁니다. 의학에서는 조직이나 디스크 등이 말라 수분을 잃는 상태를 설명할 때 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

drying
가장 일반적인 표현으로, 전문적 느낌이 덜합니다.
dehydration
물이나 체액이 빠지는 ‘탈수’의 의미가 강하며, 사람·동물의 몸에 자주 씁니다.
drying out
일상적인 표현으로, desiccation보다 덜 격식적입니다.

반의어

hydration
수분을 공급하거나 수분을 머금은 상태를 뜻합니다.
moistening
무언가를 촉촉하게 만드는 일반적인 행위를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • prevent desiccation건조를 방지하다

adj+noun

  • severe desiccation심한 건조

noun+noun

  • desiccation tolerance건조 내성
  • desiccation cracks건조 균열
  • vacuum desiccation진공 건조
  • tissue desiccation조직 건조

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 desiccare ‘말리다, 바싹 건조시키다’에서 온 말입니다.

de- ‘완전히, 떨어져’ + siccare ‘말리다’에서 유래했으며, siccus는 라틴어로 ‘마른’이라는 뜻입니다.

💡 dessert가 아니라 ‘desiccate = 바싹 말리다’를 떠올리면 desiccation이 ‘건조 과정’이라는 의미와 연결됩니다.