LC·Dict

dew

B2
/duː//djuː/가끔 쓰임

이슬; 드물게 이슬로 젖게 하다

noun명사

  1. 1

    이슬밤이나 새벽에 차가운 표면에 맺히는 작은 물방울; 이슬B2general

    small drops of water that form on cool surfaces at night or in the early morning

    • The grass was wet with dew.

      잔디가 이슬에 젖어 있었다.

    • Morning dew sparkled on the leaves.

      아침 이슬이 나뭇잎 위에서 반짝였다.

    유의어moisture, condensation

    반의어dryness

verb동사

  1. 1

    이슬로 적시다, 이슬 맺히다이슬이나 이슬 같은 습기로 젖게 하다, 또는 젖다C2general

    to wet something with dew or dew-like moisture, or to become wet with dew

    • Night air dewed the tents before dawn.

      새벽이 오기 전 밤공기가 텐트들을 이슬로 적셨다.

    • The meadow dewed over as the temperature fell.

      기온이 떨어지자 초원이 이슬로 젖었다.

    유의어moisten, dampen

    반의어dry

뉘앙스 · 쓰임

dew는 비처럼 떨어지는 물이 아니라 표면에 자연스럽게 맺히는 물방울을 가리킵니다. condensation은 과학적·일반적 의미의 ‘응결’이고, dew는 특히 아침 잔디나 식물 위의 이슬을 떠올리게 합니다. moisture는 훨씬 넓게 ‘습기’를 뜻합니다.

일상에서는 주로 명사로 쓰며, a dew라고 하지 않고 보통 dew 또는 the dew라고 합니다. 동사 용법은 시적이거나 문학적인 문맥에서 주로 보이며, 회화에서는 be covered with dew, be wet with dew 같은 표현이 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

moisture
더 넓게 ‘습기’나 ‘수분’을 뜻하며, 반드시 물방울 모양은 아니다.
condensation
수증기가 물로 변하는 현상 자체를 가리키는 더 과학적인 말이다.
moisten
일반적으로 ‘축축하게 하다’라는 뜻이며, 이슬에 한정되지 않는다.
dampen
살짝 젖게 하다는 뜻으로 더 일상적인 표현이다.

반의어

dryness
물기나 습기가 없는 상태를 뜻한다.
dry
물기나 습기를 없애거나 마르게 하다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • morning dew아침 이슬
  • dew point이슬점

adj+noun

  • heavy dew많이 맺힌 이슬

noun+prep+noun

  • dew on the grass잔디 위의 이슬

verb+prep+noun

  • covered with dew이슬로 덮인, 이슬이 맺힌
  • sparkle with dew이슬로 반짝이다

어원 · 암기 팁

[Old English]고대영어 dēaw에서 온 말로, 게르만어계 어원과 관련이 있습니다.

dew는 더 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어렵습니다.

💡 이슬이 맺힌 잔디를 보고 ‘두우/듀’ 하고 짧게 말한다고 떠올리면 dew를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: before 12th century