mois·ten

/ˈmɔɪsən/드물게 쓰임

약간 축축하게 하다; 축축해지다

verb동사

1
축이다, 촉촉하게 하다 — 무엇에 소량의 물이나 액체를 더해 약간 축축하거나 촉촉하게 만들다B2〔general〕
to make something slightly wet by adding a small amount of liquid
- Moisten the cloth before wiping the table.
  탁자를 닦기 전에 천을 약간 적셔라.
- Add a little water to moisten the mixture.
  혼합물을 촉촉하게 하려면 물을 조금 넣어라.
유의어dampen, wet, humidify
반의어dry, dehydrate
2
촉촉해지다, 글썽이다 — 약간 축축해지다; 특히 눈이 눈물로 촉촉해지다B2〔general〕
to become slightly wet, especially when eyes fill with tears
- Her eyes moistened as she read the letter.
  그녀는 편지를 읽으며 눈시울이 촉촉해졌다.
- The soil moistened after the light rain.
  가벼운 비가 내린 뒤 흙이 촉촉해졌다.
유의어dampen, tear up
반의어dry

뉘앙스 · 쓰임

wet은 단순히 ‘젖게 하다/젖다’라는 가장 일반적인 말이고, soak은 ‘흠뻑 적시다’에 가깝습니다. dampen은 moisten과 비슷하지만 ‘살짝 축축하게 하다’라는 느낌이 강하며, moisten은 특히 음식, 피부, 천, 눈 등에 수분을 더한다는 문맥에서 자연스럽습니다.

일상에서도 쓰이지만 wet보다 조금 더 정확하고 다소 격식 있는 느낌이 있습니다. 요리법, 화장품 설명, 의학적 설명, 문학적 묘사에서 자주 보입니다. 발음할 때 t는 보통 발음하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

dampen: 축축해지거나 축축하게 만들다라는 뜻이지만, 감정으로 눈이 젖는 경우에는 moisten이 더 자연스럽습니다.
wet: 가장 일반적인 말로, 젖는 정도가 약할 수도 강할 수도 있습니다.
humidify: 공기나 공간의 습도를 높인다는 기술적·실용적 의미가 강합니다.
tear up: 감정 때문에 눈물이 고인다는 뜻의 비격식 표현입니다.

반의어

dry: 젖은 상태에서 마른 상태가 되거나 수분이 없어지는 것을 말합니다.
dehydrate: 수분을 제거한다는 뜻으로, 음식·몸·화학 과정 등에 더 전문적으로 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

moisten a cloth천을 약간 적시다
moisten the soil흙을 촉촉하게 하다
moisten the mixture혼합물을 촉촉하게 하다

noun+verb

eyes moisten눈이 촉촉해지다

adv+verb

slightly moisten살짝 적시다

어원 · 암기 팁

[English]형용사 moist(촉촉한, 습기 있는)에 동사를 만드는 접미사 -en이 붙어 생긴 말입니다. moist 자체는 중세 영어를 거쳐 프랑스어 계통에서 들어온 말입니다.

moist(촉촉한) + -en(동사화 접미사: ~하게 하다, ~해지다)

💡 moist가 ‘촉촉한’이므로 moisten은 ‘촉촉하게 만들다’라고 기억하면 쉽습니다.