Tear up

phrasal verb구동사

1. 1

   찢어 버리다 — 종이·문서·사진 등을 여러 조각으로 찢어 버리다B1

   to rip paper, a document, a photograph, etc. into pieces

   • She tore up the letter without reading it.

     그녀는 그 편지를 읽지도 않고 찢어 버렸다.

   • Don't tear it up; we might need it later.

     그거 찢지 마. 나중에 필요할 수도 있어.

   유의어rip up, shred

   반의어keep, save

2. 2

   파기하다, 무효로 하다 — 계약·합의·계획 등을 파기하거나 무효로 하다B2

   to cancel, reject, or refuse to follow an agreement, contract, plan, or set of rules

   • The new manager tore up the old contract and started again.

     새 관리자는 기존 계약을 파기하고 처음부터 다시 시작했다.

   • They threatened to tear up the agreement if the deadline was missed.

     그들은 마감일을 지키지 못하면 그 합의를 파기하겠다고 위협했다.

   유의어cancel, scrap, annul

   반의어honour, uphold

3. 3

   파헤치다, 엉망으로 만들다 — 땅·길·장소 등을 심하게 손상시키거나 엉망으로 만들다B2

   to damage a surface or place badly, especially by digging, driving, fighting, or moving forcefully over it

   • Heavy trucks have torn up the road.

     대형 트럭들이 그 도로를 심하게 망가뜨렸다.

   • The dogs tore up the garden while we were out.

     우리가 외출한 동안 개들이 정원을 엉망으로 파헤쳤다.

   유의어damage, wreck, rip up

   반의어repair, restore

4. 4

   눈물이 고이다, 울컥하다 — 눈물이 고이다; 울컥하다B2

   to have tears form in your eyes, especially because you are sad, moved, or emotional

   • He teared up when he saw his daughter on stage.

     그는 딸이 무대에 선 것을 보고 눈물이 글썽했다.

   • I always tear up at the end of that movie.

     나는 그 영화의 마지막 장면에서 늘 울컥한다.

   유의어well up, become tearful, cry

   반의어keep a straight face, hold back tears