shred

조각, 가느다란 조각 — 찢기거나 잘려 나온 작고 보통 가느다란 조각B2〔general〕

a small, usually narrow piece that has been torn or cut from something

• Shreds of paper covered the office floor.

  종이 조각들이 사무실 바닥을 뒤덮었다.

• Add a few shreds of fresh basil before serving.

  내기 전에 신선한 바질을 몇 가닥 넣으세요.

극소량, 티끌만큼 — 아주 적은 양; 티끌만 한 정도C1〔general〕

the smallest amount of something, especially in negative expressions

• There is not a shred of evidence against her.

  그녀에게 불리한 증거는 털끝만큼도 없다.

• He showed no shred of sympathy for the victims.

  그는 피해자들에게 조금의 동정심도 보이지 않았다.

갈기갈기 찢다, 잘게 자르다 — 종이·천 등을 갈기갈기 찢거나 잘게 자르다B2〔general〕

to tear or cut something into many small strips or pieces

• Please shred these old bank statements.

  이 오래된 은행 명세서들을 파쇄해 주세요.

• The dog shredded the cushion in minutes.

  개가 몇 분 만에 쿠션을 갈기갈기 찢어 놓았다.

채 썰다, 잘게 찢다 — 음식 재료를 가늘게 채 썰거나 잘게 찢다B2〔cooking〕

to cut or tear food into thin strips or small pieces

• Shred the chicken with two forks.

  포크 두 개로 닭고기를 잘게 찢으세요.

• She shredded the carrots for the salad.

  그녀는 샐러드용 당근을 채 썰었다.

속주하다, 기타를 속주하다 — 전기 기타를 매우 빠르고 능숙하게 연주하다C2〔music〕

to play an electric guitar very fast and skillfully

• The guitarist shredded during the final solo.

  그 기타리스트는 마지막 솔로에서 빠르고 화려하게 연주했다.

• She can really shred on that old Stratocaster.

  그녀는 그 낡은 스트라토캐스터로 정말 끝내주게 속주를 한다.

질주하다, 능숙하게 타다 — 스키·스노보드·서핑·자전거 등을 빠르고 능숙하게 타다C2〔sports〕

to ski, snowboard, surf, or ride with speed, energy, and skill

• They spent the morning shredding fresh powder.

  그들은 오전 내내 새로 쌓인 눈을 신나게 탔다.

• Local surfers were shredding the waves before sunset.

  현지 서퍼들이 해 질 무렵 파도를 멋지게 타고 있었다.