jam

잼 — 과일과 설탕을 끓여 만든 달콤한 식품A1〔food〕

a sweet food made by cooking fruit with sugar, usually spread on bread

• I like strawberry jam on toast.

  나는 토스트에 딸기잼을 발라 먹는 것을 좋아한다.

• She made jam from fresh peaches.

  그녀는 신선한 복숭아로 잼을 만들었다.

교통 체증 — 차량이 많아 길이 막히는 상태; 교통 체증A2〔transport〕

a situation in which vehicles cannot move or can only move very slowly

• We were late because of a traffic jam.

  우리는 교통 체증 때문에 늦었다.

• There is a huge jam on the bridge.

  다리 위에 심한 정체가 있다.

곤경, 난처한 상황 — 곤란하거나 난처한 상황B2〔general〕

a difficult or awkward situation

• I'm in a jam and need your help.

  나는 곤란한 상황이라 네 도움이 필요해.

• His mistake put the whole team in a jam.

  그의 실수가 팀 전체를 난처하게 만들었다.

막힘, 걸림 — 기계나 통로 안에서 물건이 끼어 생기는 막힘B1〔general〕

a blockage caused when something gets stuck in a machine or passage

• The printer stopped because of a paper jam.

  프린터가 종이 걸림 때문에 멈췄다.

• Clear the jam before you restart the machine.

  기계를 다시 작동하기 전에 걸린 것을 빼세요.

즉흥 연주, 잼 세션 — 즉흥적으로 함께 하는 음악 연주B2〔music〕

an informal musical performance in which musicians play together and improvise

• The band played a late-night jam after the show.

  그 밴드는 공연 후 늦은 밤 즉흥 연주를 했다.

• Their jazz jam lasted almost an hour.

  그들의 재즈 즉흥 연주는 거의 한 시간 동안 이어졌다.

끼게 하다, 끼다 — 무엇이 끼어 움직이지 않게 하다; 끼어 움직이지 않다B1〔general〕

to make something become stuck so that it cannot move, or to become stuck

• The door jammed and would not open.

  문이 끼어서 열리지 않았다.

• A coin jammed the vending machine.

  동전 하나가 자판기를 막히게 했다.

밀어 넣다, 쑤셔 넣다 — 좁은 공간에 억지로 밀어 넣다B2〔general〕

to push or fit someone or something tightly into a small space

• He jammed his clothes into a small bag.

  그는 옷을 작은 가방에 억지로 쑤셔 넣었다.

• Fans jammed the hall for the final concert.

  팬들이 마지막 콘서트를 보려고 홀을 꽉 메웠다.

전파 방해하다 — 무선 신호나 방송을 방해하다C1〔technical〕

to deliberately prevent radio, phone, or electronic signals from being received clearly

• The device can jam nearby phone signals.

  그 장치는 주변 휴대전화 신호를 방해할 수 있다.

• The army tried to jam enemy communications.

  군대는 적의 통신을 교란하려 했다.

즉흥 연주하다, 잼하다 — 음악을 즉흥적으로 함께 연주하다B2〔music〕

to play music informally with other musicians, especially by improvising

• We jammed with local musicians all evening.

  우리는 저녁 내내 현지 음악가들과 즉흥 연주를 했다.

• They like to jam in the garage on Saturdays.

  그들은 토요일마다 차고에서 즉흥 연주하는 것을 좋아한다.