di·a·lec·tic
C1technical철학·사회이론에서 쓰이는 ‘변증법’ 또는 대립적 논리의 상호작용
noun명사
- 1
변증법 — 서로 대립하는 생각이나 주장을 논리적으로 검토하여 진리나 결론에 이르려는 철학적 방법; 변증법C1〔philosophy〕
a philosophical method of reasoning or discussion in which opposing ideas are examined in order to reach truth or a conclusion
The course introduces Plato's dialectic as a method of testing definitions.
그 강좌는 정의를 검토하는 방법으로서 플라톤의 변증법을 소개한다.
Through dialectic, the students challenged each assumption before reaching a conclusion.
학생들은 결론에 이르기 전에 변증법적 토론을 통해 각 전제를 검토했다.
- 2
변증적 관계, 대립적 상호작용 — 서로 반대되는 힘·생각·경향이 충돌하고 영향을 주며 변화나 발전을 만들어 내는 관계C1〔social theory〕
the tension or interaction between opposing forces, ideas, or tendencies, especially when it produces change or development
The novel explores the dialectic between personal freedom and social duty.
그 소설은 개인의 자유와 사회적 의무 사이의 변증법적 관계를 탐구한다.
Modern politics often reflects a dialectic between security and privacy.
현대 정치는 흔히 안보와 사생활 보호 사이의 대립적 상호작용을 반영한다.
유의어tension, interaction, dynamic
반의어harmony
adjective형용사
- 1
변증법의, 변증적인 — 변증법의, 변증법에 관한; 대립되는 생각을 논리적으로 검토하는 방식의C2〔philosophy〕
relating to dialectic or using a method of reasoning through opposing ideas
The philosopher preferred a dialectic method to a purely empirical one.
그 철학자는 순전히 경험적인 방법보다 변증법적 방법을 선호했다.
Her essay has a dialectic structure, moving between objection and response.
그녀의 에세이는 반론과 응답을 오가는 변증법적 구조를 지닌다.
반의어dogmatic
뉘앙스 · 쓰임
argument는 일반적인 ‘논쟁’이나 ‘주장’을 뜻할 수 있지만, dialectic은 더 철학적이고 체계적인 논리 전개를 가리킵니다. debate는 찬반 토론의 형식에 초점이 있고, dialectic은 대립을 통해 사고가 발전하거나 변화가 생기는 과정에 초점이 있습니다. dialectics는 특히 헤겔이나 마르크스 철학의 ‘변증법’이라는 학문적 의미로 자주 쓰입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 격식적·학술적 단어입니다. 철학, 비평, 사회과학 글에서 많이 보이며, 보통 ‘변증법’으로 번역됩니다. 단순히 ‘토론’이라는 뜻으로 쓰면 너무 무겁거나 부자연스럽게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dialectics
- 학문 분야나 체계로서의 ‘변증법’을 가리킬 때 더 자주 쓰인다.
- logical argument
- 더 일반적인 표현이며 철학적 대립과 종합의 의미는 약하다.
- reasoning
- 추론 전반을 뜻하는 넓은 말로, 반드시 대립되는 주장 사이의 과정은 아니다.
- tension
- 대립이나 긴장 자체를 뜻하며, 변화의 과정이라는 철학적 의미는 약하다.
- interaction
- 상호작용이라는 넓은 의미로, 반드시 대립적 관계는 아니다.
- dynamic
- 힘이나 관계가 작동하는 방식이라는 뜻으로, 학술적 분석에서 비슷하게 쓰일 수 있다.
- dialectical
- 같은 의미로 더 일반적으로 쓰이는 형용사이다.
- argumentative
- 논증적이라는 뜻이지만, 철학적 변증법의 의미는 덜하다.
반의어
- dogmatism
- 토론이나 검토 없이 특정 신념을 절대적으로 고집하는 태도를 뜻한다.
- harmony
- 대립이나 긴장보다 조화와 일치를 강조한다.
- dogmatic
- 상반된 견해를 검토하기보다 확정된 신념을 고집하는 태도를 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Hegelian dialectic헤겔 변증법
- Marxist dialectic마르크스주의 변증법
- Socratic dialectic소크라테스식 변증법
- dialectic method변증법적 방법
noun+prep+noun
- a dialectic between freedom and control자유와 통제 사이의 변증법적 관계
verb+prep+noun
- engage in dialectic변증법적 토론에 참여하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 dialektikē tekhnē에서 유래한 말로, ‘대화나 토론의 기술’이라는 뜻에서 발전했다. 이후 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에서 철학적 논증 방법을 뜻하게 되었다.
dia-는 ‘사이를 통하여’, legein은 ‘말하다, 논하다’와 관련되며, 전체적으로 ‘대화를 통해 논하는 방식’이라는 개념과 연결된다.
💡 dialogue의 dia-와 비슷하게 생각하면, dialectic은 ‘서로 다른 생각 사이를 오가며 논리적으로 대화하는 방식’으로 기억할 수 있다.