LC·Dict

dy·nam·ic

B2
/daɪˈnæmɪk/보통

끊임없이 변하거나 활력이 있는; 변화와 움직임을 만들어 내는 힘이나 관계

adjective형용사

  1. 1

    동적인, 역동적인계속 변하거나 발전하는; 동적인B2general

    continuously changing, developing, or moving

    • The city has a dynamic economy.

      그 도시는 역동적인 경제를 가지고 있다.

    • We work in a dynamic and fast-changing market.

      우리는 역동적이고 빠르게 변하는 시장에서 일한다.

    유의어changing, evolving

    반의어static, unchanging

  2. 2

    활기찬, 추진력 있는활기차고 추진력이 있는; 활력 있는B2general

    full of energy, confidence, and new ideas

    • She is a dynamic young leader.

      그녀는 활력 있고 추진력 있는 젊은 지도자이다.

    • The company needs a more dynamic sales team.

      그 회사에는 더 활기차고 적극적인 영업팀이 필요하다.

  3. 3

    동역학적인, 역학적인힘, 운동, 변화와 관련된; 정적인 것이 아닌C1technical

    relating to forces, movement, or change, especially as opposed to being static

    • Dynamic pressure increases as the fluid moves faster.

      유체가 더 빠르게 움직이면 동압이 증가한다.

    • The website uses dynamic content based on user behavior.

      그 웹사이트는 사용자 행동에 기반한 동적 콘텐츠를 사용한다.

    유의어kinetic, variable

    반의어static, fixed

noun명사

  1. 1

    원동력, 동인상황이나 과정에서 변화와 발전을 일으키는 힘 또는 요인C1general

    a force or factor that influences change, development, or progress in a situation

    • Money is not the only dynamic in this decision.

      돈이 이 결정에 영향을 미치는 유일한 요인은 아니다.

    • Fear became a powerful dynamic in the campaign.

      두려움은 그 캠페인에서 강력한 동력이 되었다.

    유의어force, factor, driver

    반의어obstacle

  2. 2

    역학 관계, 상호작용 방식사람이나 집단 사이에서 작용하는 관계와 상호작용의 방식C1social sciences

    the pattern of relationships and interactions between people or groups

    • The arrival of a new manager changed the team dynamic.

      새 관리자가 오면서 팀의 관계 역학이 달라졌다.

    • They discussed the family dynamic during the therapy session.

      그들은 상담 시간에 가족 간의 관계 역학을 논의했다.

뉘앙스 · 쓰임

dynamic은 단순히 ‘active’처럼 활동적이라는 뜻을 넘어서 변화, 움직임, 발전의 느낌을 함께 줍니다. ‘energetic’은 주로 사람의 활력에 초점이 있고, ‘flexible’은 변화에 적응하는 능력에 초점이 있습니다. ‘static’은 dynamic의 반대말로, 변하지 않고 고정된 상태를 뜻합니다.

비즈니스, 사회, 기술, 물리학 등 여러 분야에서 쓰이는 비교적 격식 있는 일반 어휘입니다. 한국어의 ‘다이내믹하다’와 비슷하지만, 영어에서는 사람뿐 아니라 market, system, process, relationship 같은 추상적인 대상에도 매우 자주 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

changing
가장 일반적으로 ‘변하는’이라는 뜻이며, dynamic보다 활력이나 발전의 느낌은 약하다.
evolving
점진적으로 발전하거나 변화한다는 느낌이 강하다.
energetic
신체적·정신적 에너지가 많다는 뜻에 더 초점이 있다.
vigorous
힘차고 강건하다는 느낌이 있으며 dynamic보다 다소 격식 있다.
proactive
일이 생기기 전에 먼저 행동한다는 의미가 강하다.
kinetic
특히 물리학에서 운동과 관련된 의미가 강하다.
variable
값이나 상태가 변할 수 있다는 뜻으로, 기술적 맥락에서 자주 쓰인다.
force
변화를 일으키는 힘을 더 넓고 일반적으로 가리킨다.
factor
결과에 영향을 주는 요소라는 중립적인 표현이다.
driver
변화나 성장을 직접 밀어붙이는 주요 원인이라는 느낌이 있다.
relationship
사람들 사이의 관계를 넓게 말하며, dynamic보다 상호작용의 힘과 변화감은 약하다.
interaction
서로 영향을 주고받는 행동 자체에 초점이 있다.

반의어

static
움직임이나 변화가 없는 상태를 뜻한다.
unchanging
변화가 없다는 뜻을 직접적으로 나타낸다.
passive
스스로 적극적으로 행동하지 않고 수동적이라는 뜻이다.
lifeless
활기나 생기가 없다는 뜻으로 더 강한 부정적 표현이다.
fixed
위치, 값, 상태 등이 정해져 바뀌지 않는다는 뜻이다.
obstacle
변화나 발전을 돕는 요인이 아니라 방해하는 요소를 뜻한다.
isolation
상호작용이 아니라 분리되어 있는 상태를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a dynamic economy역동적인 경제
  • a dynamic environment역동적이고 변화가 많은 환경
  • a dynamic leader활력 있고 추진력 있는 지도자
  • a dynamic team활기차고 적극적인 팀
  • dynamic growth역동적인 성장
  • dynamic change역동적인 변화
  • dynamic content동적 콘텐츠
  • dynamic pricing동적 가격 책정

noun+noun

  • team dynamic팀 내 관계 역학
  • family dynamic가족 관계의 역학

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 dynamikos는 ‘강력한, 힘이 있는’이라는 뜻이며, dynamis는 ‘힘, 능력’을 뜻한다. 이 말이 프랑스어 dynamique를 거쳐 영어 dynamic이 되었다.

dynam- ‘힘, 능력’ + -ic ‘~와 관련된’

💡 dynamic을 ‘다이나모(dynamo)처럼 힘을 내며 움직이는’ 것으로 기억하면 ‘역동적인, 활력 있는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽다.