ob·sta·cle

/ˈɑːbstəkəl//ˈɒbstəkəl/가끔 쓰임

길이나 진행을 막는 장애물 또는 방해 요소

noun명사

1
장애물, 방해물 — 길이나 움직임을 막는 물리적인 장애물B1〔general〕
a physical object that blocks a path or makes movement difficult
- A fallen tree was an obstacle on the road.
  쓰러진 나무가 도로 위의 장애물이었다.
- The horse jumped over every obstacle.
  그 말은 모든 장애물을 뛰어넘었다.
유의어barrier, block
반의어opening, path
2
장애, 걸림돌, 난관 — 목표 달성이나 진행을 어렵게 만드는 문제나 방해 요소B1〔general〕
a problem or difficulty that makes it harder to achieve something
- Lack of money is the biggest obstacle to her plan.
  돈 부족이 그녀의 계획에 가장 큰 장애물이다.
- We must overcome many obstacles before the project succeeds.
  그 프로젝트가 성공하기 전에 우리는 많은 장애를 극복해야 한다.
유의어difficulty, hurdle, barrier
반의어advantage, help

뉘앙스 · 쓰임

obstacle은 목표나 이동을 방해하는 ‘장애 요소’라는 넓은 의미입니다. barrier는 더 강하고 분명한 장벽이나 제한을 강조하고, hurdle은 극복해야 할 단계적 어려움이라는 느낌이 강합니다. difficulty는 단순한 ‘어려움’ 전반을 말해 obstacle보다 덜 구체적일 수 있습니다.

격식과 일상 모두에서 자연스럽게 쓰이는 중립적인 단어입니다. 사람을 직접 가리켜 obstacle이라고 하면 그 사람이 진행을 방해한다는 다소 부정적인 뉘앙스가 됩니다. 스포츠나 훈련에서는 obstacle course처럼 실제 장애물이 있는 코스를 뜻하기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

barrier: 진입이나 발전을 막는 강한 제한을 강조함
block: 길을 막는 물체를 더 직접적으로 가리킬 수 있음
difficulty: 일반적인 어려움을 뜻하며 obstacle보다 덜 구체적일 수 있음
hurdle: 극복해야 할 단계나 관문이라는 느낌이 강함

반의어

opening: 막힌 곳이 아니라 지나갈 수 있는 공간을 뜻함
path: 방해물이 아니라 지나갈 수 있는 길을 뜻함
advantage: 목표 달성에 도움이 되는 유리한 점을 뜻함
help: 진행을 방해하는 것이 아니라 돕는 것을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

overcome an obstacle장애물을 극복하다
face an obstacle장애에 직면하다
remove an obstacle장애물을 제거하다

adj+noun

a major obstacle주요 장애물
the biggest obstacle가장 큰 장애물

noun+prep+noun

an obstacle to progress진전의 장애물

noun+noun

an obstacle course장애물 코스

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 obstaculum에서 왔으며, 이는 ‘앞에 서다, 방해하다’라는 뜻의 obstare와 관련이 있습니다. 이후 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

ob-는 ‘맞서, 앞에’라는 뜻이고, stare는 ‘서다’라는 뜻입니다. 전체적으로 ‘앞에 서서 막는 것’이라는 의미에서 발전했습니다.

💡 obstacle은 ‘앞에 서서 길을 막는 것’이라고 떠올리면 쉽습니다. 목표 앞에 서 있는 문제나 물체를 생각하세요.