LC·Dict

in·ter·ac·tion

B2
/ˌɪntərˈækʃən//ˌɪntəˈrækʃən/보통

상호작용, 교류, 서로 영향을 주고받는 과정

noun명사

  1. 1

    상호작용둘 이상의 사람, 사물, 과정, 시스템이 서로 영향을 주고받는 과정이나 사건B2general

    a process or occasion in which two or more people, things, processes, or systems affect each other

    • The study looks at the interaction between climate and plant growth.

      그 연구는 기후와 식물 성장 사이의 상호작용을 살펴본다.

    • Small changes in one area can affect the whole interaction.

      한 부분의 작은 변화가 전체 상호작용에 영향을 줄 수 있다.

  2. 2

    교류, 접촉사람들 사이의 대화, 접촉, 교류B2social

    communication or contact between people

    • Online classes allow less face-to-face interaction.

      온라인 수업은 대면 교류의 기회를 줄인다.

    • The teacher encourages interaction among the students.

      그 교사는 학생들 사이의 교류를 장려한다.

  3. 3

    상호작용약물, 화학 물질, 힘, 생물학적 과정 등이 서로 영향을 미치는 작용C1scientific

    the effect that substances, medicines, forces, or biological processes have on each other

    • The doctor warned her about a possible interaction between the two drugs.

      의사는 그 두 약 사이에 가능한 상호작용에 대해 그녀에게 경고했다.

    • Researchers measured the interaction of light with the new material.

      연구자들은 빛과 그 새로운 물질의 상호작용을 측정했다.

  4. 4

    상호작용, 인터랙션사용자가 컴퓨터, 앱, 기계, 시스템과 주고받는 조작과 반응B2technology

    the actions and responses between a user and a computer, app, machine, or system

    • The app records every user interaction to improve the design.

      그 앱은 디자인 개선을 위해 모든 사용자 상호작용을 기록한다.

    • Good interaction design makes the website easy to use.

      좋은 인터랙션 디자인은 웹사이트를 사용하기 쉽게 만든다.

뉘앙스 · 쓰임

interaction은 단순한 contact보다 ‘서로 영향을 주고받음’이 강합니다. communication은 주로 정보 전달이나 의사소통에 초점이 있고, relationship은 지속적인 관계 자체에 초점이 있습니다. exchange는 주고받는 행위가 더 뚜렷하며, interaction은 더 넓게 사회적·기술적·과학적 상호작용을 모두 포함합니다.

한국어에서 ‘인터랙션’이라고도 번역되지만, 일반 글에서는 ‘상호작용’이나 ‘교류’가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 의학에서는 drug interaction을 ‘약물 상호작용’이라고 하며, UX·디자인 분야에서는 user interaction을 ‘사용자 상호작용’ 또는 ‘인터랙션’이라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

interplay
여러 요소가 복잡하게 맞물려 작용한다는 느낌이 더 강합니다.
relationship
상호 영향의 과정뿐 아니라 두 대상 사이의 상태나 관계 자체를 더 넓게 말합니다.
communication
정보나 생각을 전달하는 행위에 더 초점이 있습니다.
contact
만남이나 연락 자체를 가리키며, 상호 영향의 의미는 더 약합니다.
exchange
의견이나 정보 등을 서로 주고받는 행위가 더 분명합니다.
reaction
특히 화학적·생물학적 반응을 말할 때 더 자주 쓰입니다.
effect
한 대상이 다른 대상에 미치는 결과를 더 일반적으로 말합니다.
interface use
사용자가 인터페이스를 사용하는 행위에 더 직접적으로 초점이 있습니다.
engagement
사용자가 서비스나 콘텐츠에 얼마나 적극적으로 참여하는지의 뉘앙스가 강합니다.

반의어

separation
서로 연결되거나 영향을 주지 않고 떨어져 있음을 강조합니다.
independence
다른 것의 영향을 받지 않고 독립적으로 존재하거나 작동함을 뜻합니다.
isolation
다른 사람과 떨어져 있거나 교류가 없는 상태를 뜻합니다.
silence
말이나 소통이 없는 상태를 가리킬 때 쓰입니다.
neutrality
서로 뚜렷한 영향을 주지 않는 중립적 상태를 말할 수 있습니다.
inactivity
작용이나 반응이 일어나지 않는 상태를 뜻합니다.
passive use
사용자가 적극적으로 조작하거나 반응하지 않고 단순히 이용하는 경우를 말합니다.
non-use
시스템이나 서비스를 사용하지 않는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • social interaction사회적 교류, 사회적 상호작용
  • human interaction인간적 교류, 사람 간 상호작용
  • face-to-face interaction대면 교류

noun+prep

  • interaction between A and BA와 B 사이의 상호작용

verb+noun

  • encourage interaction교류를 장려하다

noun+noun

  • drug interaction약물 상호작용
  • user interaction사용자 상호작용, 사용자 인터랙션
  • interaction design인터랙션 디자인, 상호작용 설계

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 동사 interact에 명사형 접미사 -ion이 붙어 만들어진 말입니다. interact는 ‘사이에, 서로’를 뜻하는 inter-와 ‘행하다, 작용하다’와 관련된 act에서 왔으며, 그 뿌리는 라틴어에 닿아 있습니다.

inter- ‘서로, 사이에’ + act ‘행하다, 작용하다’ + -ion ‘명사형 접미사’

💡 inter는 ‘서로 사이’, action은 ‘행동’으로 기억하면, interaction은 ‘서로 사이에서 일어나는 행동이나 작용’으로 떠올릴 수 있습니다.